机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔05民终2994号
裁判要旨
本案系机动车交通事故责任纠纷，本次交通事故交警部门认定，陈健负此次事故的全部责任，胡兴菊无责任。因肇事贵Ｂ×××××号车已向被告太保产险毕节中支公司购买了50万元并不计免赔第三者责任保险，向被告太保产险六盘水中支公司购买了12.2万元的机动车交通事故责任强制保险。FT8433号车已向被告中国人寿毕节中支公司购买了12.2万元的机动车交通事故责任强制保险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，应当由保险公司在交强险保险限额范围承担赔偿责任，超出交强险保险限额的部分，由原告胡兴菊、被告陈健依照其过错程度承担责任。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干间题的解释》第十六条规定：“同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在贡任限额内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。”超出交强险赔偿范围应由被告陈健承担的部分，由贵Ｂ××&time
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司毕节市中心支公司、胡兴菊机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）黔05民终2994号 上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司毕节市中心支公司，住所地贵州省毕节市七星关区胜利路黔西北商贸****。 负责人王权华，总经理 被上诉人（原审原告）胡兴菊，女，1956年5月20日出生，汉族，住贵州省毕节市七星关区。 原审被告陈健，男，1981年9月8日出生，汉族，住贵州省毕节市七星关区。 原审被告六盘水乌……