机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏02民4166号

公民的生命健康权受法律保护。行为人侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。投保交强险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，沈家珍驾驶机动车撞到在路边正在上车的行人李福友及李福友所有的电动三轮车，造成李福友受伤及车辆损坏，因沈家珍在事故中负全部责任，故沈家珍应当全额赔偿李福友的损失。沈家珍驾驶的机动车在保险公司投保了交强险和商业三者险，李福友因本次事故造成的损失应由保险公司在交强险限额内先行赔付，超出部分由保险公司在商业三者险限额内予以赔付。关于李福友的各项损失的确定，法院认定：1、医疗费，以支付的医疗费票据上的金额116601.23元认定（其中包括沈家珍垫付的5430.7元及保险公司垫付80000元）；2、住院伙食补助费、营养费、护理费，根据李福友的住院治疗情况、司法鉴定意见书及双方意见，确认李福友的住院伙食补助费计算天数为55天、营养期300天、护理期300天；至于计算标准，参照当前本市消费水平、护理人员工

公民的生命健康权受法律保护。行为人侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。投保交强险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，沈家珍驾驶机动车撞到在路边正在上车的行人李福友及李福友所有的电动三轮车，造成李福友受伤及车辆损坏，因沈家珍在事故中负全部责任，故沈家珍应当全额赔偿李福友的损失。沈家珍驾驶的机动车在保险公司投保了交强险和商业三者险，李福友因本次事故造成的损失应由保险公司在交强险限额内先行赔付，超出部分由保险公司在商

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏02民4166号上诉人（原审原告）:李福友，男，1953年2月21日出生，汉族，户籍地山东省枣庄市峄城区，现住江苏省宜兴市。委托诉讼代理人：唐山，宜兴市南方法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：沈家珍，女，1964年3月3日生，汉族，户籍地河南省商城县，住江苏省宜兴市。委托诉讼代理人：谈鹏程、杨柳，江苏云湖律师事务所律师。被上诉人（原审……