机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤13民终3858号

被告缴纳了全部住院医疗费用，现原告诉请中的各项费用均是暂时估算而得，且其仍需复查、伤残鉴定，其诉请各项赔偿款数额不确定，诉讼请求不明确，故原告的起诉不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（三）项“起诉必须符合下列条件：……（三）有具体的诉讼请求和事实、理由……”的规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第三项第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回原告邓赞武的起诉。原告邓赞武预交案件受理费805元予以退还。本院认为，上诉人邓赞武诉请的赔偿数额确定，诉讼请求明确，属于民事诉讼的受案范围，原审裁定驳回邓赞武的起诉不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销广东省惠州市惠阳区人民法院（2017）粤1303民初2424号民事裁定；二、本案指令广东省惠州市惠阳区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审 判 长　曾求凡审 判 员　邹　戈审 判 员　卫书平二〇一七年十二月十六日法官助理　黄湘燕书 记 员　彭　敏附法律条文《

被告缴纳了全部住院医疗费用，现原告诉请中的各项费用均是暂时估算而得，且其仍需复查、伤残鉴定，其诉请各项赔偿款数额不确定，诉讼请求不明确，故原告的起诉不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（三）项“起诉必须符合下列条件：……（三）有具体的诉讼请求和事实、理由……”的规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第三项第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回原告邓赞武的起诉。原告邓赞武预交案件受理费805元予以退还。本院认为，上诉人邓赞武诉请的赔偿数额确定，诉讼请求明确，属于民事诉讼的受案范围，原审裁定驳回邓赞武的起诉不当。

广东省惠州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017)粤13民终3858号上诉人（原审原告）：邓赞武。被上诉人（原审被告）：李霖洁。上诉人邓赞武因与被上诉人李霖洁机动车交通事故责任纠纷一案，不服广东省惠州市惠阳区人民法院（2017）粤1303民初2424号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。上诉人邓赞武上诉请求：一、请求撤销广东省惠州市惠阳区人民法院（2017）粤1303……