机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏05民终8972号

结合周长卫病历、出院记录等资料及当庭陈述，周长卫补充提交的加盖医院章的住院收费票据复印件系其第一次手术期间产生，属于周长卫实际损失，应由侵权人予以赔偿，另周长卫两次住院费用票据中分别含伙食费48.9元、522.9元，已作为住院伙食补助费项目予以赔付，相应扣除后医疗费经核算为90122元。关于误工费，周长卫提交合伙经营合同及证明两份，主张按照8000元/月计算10个月误工损失为8万元。合伙经营合同约定徐杰与周卫长两人合伙经营，签订日期2017年2月23日，由姑苏区温福布艺商店出具的证明载明，周卫长在该店月工资8000元整，由临海市上盘镇下畔村村委会出具的证明载明，该村村民周卫长长期在外务工。莫鹏、国任财险上海分公司质证认为，合同及证明真实性不认可，需提供事故前银行流水，否则按最低工资标准认定。庭审中，周长卫述称其在窗帘店工作，有时出去量窗帘、安装等工作，徐杰系其表弟，两人合伙经营，每月固定工资，工资现金发放，盈亏平均负担。一审法院认为，事故发生时周长卫处于工作年龄，鉴定意见书认定周长卫伤情有相应误工可能和必要，其因交通事故受伤导致的合理误工损失应予赔偿。根据周长卫提交的证据材料及当庭陈述

结合周长卫病历、出院记录等资料及当庭陈述，周长卫补充提交的加盖医院章的住院收费票据复印件系其第一次手术期间产生，属于周长卫实际损失，应由侵权人予以赔偿，另周长卫两次住院费用票据中分别含伙食费48.9元、522.9元，已作为住院伙食补助费项目予以赔付，相应扣除后医疗费经核算为90122元。关于误工费，周长卫提交合伙经营合同及证明两份，主张按照8000元/月计算10个月误工损失为8万元。合伙经营合同约定徐杰与周卫长两人合伙经营，签订日期2017年2月23日，由姑苏区温福布艺商店出具的证明载明，周卫长在该店月工资8000元整，由临海市上盘镇下畔村村委会出具的证明载明，该村村民周卫长长期在外务工。莫鹏

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏05民终8972号上诉人（原审被告）莫鹏，男，1981年7月1日出生，汉族，住江苏省苏州市姑苏区。委托诉讼代理人：顾艳钰，上海长策律师事务所律师。委托诉讼代理人：敖伟，上海长策律师事务所律师。上诉人（原审被告）国任财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市静安区北京西路1399号18楼。负责人：陆雯，总经理。委托诉讼代理人：黄雁，男，公司员……