机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终370号

高建波的“病历显示高建波出院时已临床治愈，高建波未提供需要护理20年的证据，故一审法院对高建波的诉讼请求不予支持”，高建波认为不妥，其护理费用应予以支持。一、高建波在伤情治疗结束后，结合自身病情的恢复情况，为确定江红平侵权行为给高建波造成的客观损害事实，经高建波申请，办案法院依法委托河南公专司法鉴定中心作出《鉴定意见书》，《鉴定意见书》确定高建波“参考中华人民共和国公共安全行为标准《人身损害护理依赖程度评定GA/T800-2008》第4.1.1款（日常活动能力项目）并结合第4.1.2评定分值为52分；参考第4.2.2.1款之规定，护理依赖程度评估为部分护理依赖”。该意见书已经明确高建波需要护理的事实，因此不需要高建波举证说明。二、高建波的病历显示“高建波出院时已临床治愈”的表述，仅指高建波在受到侵害后，医院对侵害产生的侵害结果治愈，并非是身体功能完全恢复。结合鉴定机构在鉴定前给高建波的复检情况，高建波身体功能多处功能障碍，生活上根本不能完全自理，需要别人帮助。综上，江红平的侵权行为造成高建波生活不能自理且伤害是永久性的、不可逆转的，因此高建波主张的护理费合法有据，请求二审法院依法支持高

高建波的“病历显示高建波出院时已临床治愈，高建波未提供需要护理20年的证据，故一审法院对高建波的诉讼请求不予支持”，高建波认为不妥，其护理费用应予以支持。一、高建波在伤情治疗结束后，结合自身病情的恢复情况，为确定江红平侵权行为给高建波造成的客观损害事实，经高建波申请，办案法院依法委托河南公专司法鉴定中心作出《鉴定意见书》，《鉴定意见书》确定高建波“参考中华人民共和国公共安全行为标准《人身损害护理依赖程度评定GA/T800-2008》第4.1.1款（日常活动能力项目）并结合第4.1.2评定分值为52分；参考第4.2.2.1款之规定，护理依赖程度评估为部分护理依赖”。该意见书已经明确高建波需要护理

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终370号上诉人（原审原告）：高建波，男，1980年8月1日出生，汉族，住河南省陕县。委托诉讼代理人：张红晓，河南振山律师事务所律师。上诉人（原审被告）：江红平，女，1978年4月6日出生，汉族，住河南省新安县。委托诉讼代理人：张治权，河南仕起律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司，住所地：洛阳市九……