机动车交通事故责任纠纷 （2014）焦民一终字第456号

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的生命健康权受法律保护。李军利驾驶武陟县前进汽车运输有限公司名下的豫H808**主车及焦作市颖青汽车运输有限公司名下的豫H99**挂车因交通事故致原告周小珍伤残。现原告要求被告武陟县前进汽车运输有限公司及被告焦作市颖青汽车运输有限公司承担相应的民事赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。被告武陟县前进汽车运输有限公司名下的豫H808**主车在被告浙商财产保险股份有限公司投保有一份交强险及一份商业第三者责任险、被告焦作市颖青汽车运输有限公司名下的豫H99**挂车在被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市支公司投有一份交强险及在被告中国人民财产保险股份有限公司武陟支公司投有一份商业第三者责任险，故原告要求被告浙商财产保险股份有限公司焦作中心支公司、中国人寿财产保险股份有限公司郑州市支公司、中国人民财产保险股份有限公司武陟支公司在各自承保的交强险及商业第三者责任险限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。原告应得到的赔偿为：医疗费56471.72元、营养费450元、住院伙食补助费1350元、陪护费2766.15元、残疾赔偿金63961.99元、护理依赖

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的生命健康权受法律保护。李军利驾驶武陟县前进汽车运输有限公司名下的豫H808**主车及焦作市颖青汽车运输有限公司名下的豫H99**挂车因交通事故致原告周小珍伤残。现原告要求被告武陟县前进汽车运输有限公司及被告焦作市颖青汽车运输有限公司承担相应的民事赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。被告武陟县前进汽车运输有限公司名下的豫H808**主车在被告浙商财产保险股份有限公司投保有一份交强险及一份商业第三者责任险、被告焦作市颖青汽车运输有限公司名下的豫H99**挂车在被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市支公司投有一份交强险及在被告中国人民财产保险股份有限公司武陟支公

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）焦民一终字第456号上诉人（原审被告）浙商财产保险股份有限公司焦作中心支公司。住所地：焦作市人民路林源大厦**层。负责人王云飞，总经理。委托代理人张庆宇，该公司法律顾问。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司武陟支公司。住所地：武陟县兴华路***号。负责人秦瑞贤，经理。委托代理人袁伟，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）周小珍，女，19……