机动车交通事故责任纠纷 （2014）雅民终字第768号

依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”的规定，人民财保名山支公司应当在第三者责任强制保险责任限额范围内对王云康予以赔偿。王云康主张的医疗费有医疗票据等证据佐证，应予支持；其系农村居民且在农村居住生活，应当按农村居民标准计算赔偿；交通费必然实际发生，根据本案实际情况酌定为500元；王代齐和人民财保名山支公司同意赔偿其精神损害抚慰金1000元和误工费按114.5元／天计算的意见，予以尊重；王云康出院时医嘱“全休半年”，但其已于2014年7月14日进行伤残鉴定，因此其误工时间计算到评残前一日。综上，王云康的损失确定为：医疗费19748.11元，误工费13167.5元（114.5元／天×115天），护理费1370.2元（80.6元×17天），住院生活补助费340元，交通费500元，残疾赔偿金20078.9元（15790元＋4288.9元），精神抚慰金1000元，合计56204.71元。该金额未超过交强险120000元限额，应当由人民财保名山支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿

依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”的规定，人民财保名山支公司应当在第三者责任强制保险责任限额范围内对王云康予以赔偿。王云康主张的医疗费有医疗票据等证据佐证，应予支持；其系农村居民且在农村居住生活，应当按农村居民标准计算赔偿；交通费必然实际发生，根据本案实际情况酌定为500元；王代齐和人民财保名山支公司同意赔偿其精神损害抚慰金1000元和误工费按114.5元／天计算的意见，予以尊重；王云康出院时医嘱“全休半年”，但其已于2014年7月14日进行伤残鉴定，因此其误工时间计算到

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）雅民终字第768号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司名山支公司，住所地四川省雅安市名山区。负责人郭冰，系该支公司经理。委托代理人陈浩，四川同兴律师事务所律师。委托代理人刘婕，四川同兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王云康，男，汉族，1986年7月7日出生，住四川省雅安市名山区。被上诉人（原审被告）王代齐，男，汉族，1969年7月……