机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙02民终1818号

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。双方在本起事故的责任交警部门已经认定，被告毛旭丰承担事故的次要责任，原告承担事故的主要责任。按照双方在交通事故中的过错程度，确定被告毛旭丰承担40%的赔偿责任。被告张亚英虽是肇事车辆的车主，但并无证据证明其存在过错，故不应承担赔偿责任。被告保险公司作为承保肇事车辆的保险公司，应在交强险和商业三者险范围内承担赔偿责任，如损失超出交强险和商业三者险范围的部分，再由有过错的一方承担赔偿责任。原告要求将精神损害抚慰金在交强险范围内优先赔偿，符合法律规定。赔偿应当符合法律规定，原告的各项经济损失确定：属机动车交通事故责任强制保险医疗费用项下为10000元；属死亡伤残赔偿项下为残疾赔偿金95704元、误工费11296元、精神损害抚慰金3000元，计110000元；属财产损害项下为财产损失300元，上述共计120300元；属机动车商业第

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。双方在本起事故的责任交警部门已经认定，被告毛旭丰承担事故的次要责任，原告承担事故的主要责任。按照双方在交通事故中的过错程度，确定被告毛旭丰承担40%的赔偿责任。被告张亚英虽是肇事车辆的车主，但并无证据证明其存在过错，故不应承担赔偿责任。被告保险公司作为承保肇事车辆的保险公司，应在交强险和商业三者险范围内承担赔偿责任，如损失超出交强

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙02民终1818号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司宁波市分公司。住所地浙江省宁波市鄞州区樟树街***号*层（6-1）、（6-7），7层，8层（8-1）-（8-4）。代表人：许宝宁，该分公司副总经理。委托诉讼代理人：董耀彪，男，1984年11月5日出生，该公司员工，住浙江省宁波市鄞州区。被上诉人（原审原告）：刘小红，女，1968年3……