机动车交通事故责任纠纷 （2017）京02民终7793号

郭凯驾驶车辆与秦沁发生交通事故，经公安交通管理部门认定由郭凯负事故全部责任。郭凯虽对事故经过与责任认定有异议，但所提交之证据无法有力证明其抗辩主张，秦沁所述、所提交之证据与交通事故认定书之记载能够一一印证，故对郭凯之抗辩意见，法院不予采信，对交通事故认定书之效力予以认定支持。郭凯所驾车辆在人保北分公司投保了交强险、商业险含不计免赔，故秦沁因此次交通事故所受到的损失，应由人保北分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由人保北分公司在商业险范围内按照责任比例（100%）予以赔偿；仍有不足的部分，由郭凯按照责任比例（100%）予以赔偿。关于修车费，郭凯以秦沁修车未经其同意与定损且最后一次维修明细上出厂时行车里程存疑为由进行抗辩，但缺乏有力反证，故对郭凯之抗辩意见，法院不予采信；秦沁提交了修车费发票、维修明细等证据，所解释之理由合理，均与交通事故认定书记载相符，已形成有力证据链条，故法院对该项诉讼请求予以支持。关于替代性交通工具费，秦沁提交了证据，其车辆受损送厂维修，平日以驾驶该车为出行方式，故对秦沁主张之理由，法院予以采信，结合修车时间、次数、路途远近等因素，对此酌定为400元，因

郭凯驾驶车辆与秦沁发生交通事故，经公安交通管理部门认定由郭凯负事故全部责任。郭凯虽对事故经过与责任认定有异议，但所提交之证据无法有力证明其抗辩主张，秦沁所述、所提交之证据与交通事故认定书之记载能够一一印证，故对郭凯之抗辩意见，法院不予采信，对交通事故认定书之效力予以认定支持。郭凯所驾车辆在人保北分公司投保了交强险、商业险含不计免赔，故秦沁因此次交通事故所受到的损失，应由人保北分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由人保北分公司在商业险范围内按照责任比例（100%）予以赔偿；仍有不足的部分，由郭凯按照责任比例（100%）予以赔偿。关于修车费，郭凯以秦沁修车未经其同意与定损且最后一次维

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终7793号上诉人（原审被告）：郭凯，男，1983年1月28日出生，汉族，美国驻华使馆合同制员工，住北京市东城区。被上诉人（原审原告）：秦沁，女，1978年11月5日出生，汉族，北京艺萃三缘文化传媒有限公司艺术总监，住北京市丰台区。委托诉讼代理人：崔烙于（秦沁之夫），住北京市丰台区。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司北京市……