农业承包合同纠纷 (2021)闽06民终300号

案号
(2021)闽06民终300号
法院
福建省漳州市中级人民法院
案由
农业承包合同纠纷
年份
2021
地域
福建省漳州市
裁判日期
2021-02-07

裁判要旨

根据《中华人民共和国合同法》第五十二条的规定,有下列情形之一的,合同无效:(四)损害社会公共利益;(五)违反法律、行政法规的强制性规定。刘安来与蔡丽英签订《协议书》时,本案涉讼的虾池已被征收,双方行为已经损害了国家和社会公共利益,依法应当认定合同无效。故蔡丽英请求确认双方签订的《协议书》违法无效的诉讼请求,予以支持。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定:“合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的,应当各自承担相应的责任。”双方签订的协议为无效协议,双方都存在过错,应当各自承担相应的责任。刘安来向蔡丽英收取的42000元应当返还给蔡丽英。蔡丽英主张刘安来应停止侵害,没有事实根据和法律依据,不予采信;主张刘安来赔偿损失,但未能提供证据加以佐证造成损失的事实,应承担不利的法律后果。据此,依据《中华人民共和国合同法》第五十二条、第五十八条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定,判决:一、确认蔡丽英与刘

摘要

根据《中华人民共和国合同法》第五十二条的规定,有下列情形之一的,合同无效:(四)损害社会公共利益;(五)违反法律、行政法规的强制性规定。刘安来与蔡丽英签订《协议书》时,本案涉讼的虾池已被征收,双方行为已经损害了国家和社会公共利益,依法应当认定合同无效。故蔡丽英请求确认双方签订的《协议书》违法无效的诉讼请求,予以支持。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定:“合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的,应当各自承担相应的责任。”双方签订的协议为无效协议,双方都存在过错,应当各自承担相应

正文(节选)

福建省漳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)闽06民终300号 上诉人(原审被告):刘安来,男,1945年5月8日出生,汉族,住福建省漳浦县。 委托诉讼代理人:林锦宗,北京大成(厦门)律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):蔡丽英,女,1974年5月10日出生,汉族,住福建省云霄县。 上诉人刘安来因与被上诉人蔡丽英农业承包合同纠纷一案,不服福建省漳浦县人民法院(2020)闽0623民……