民间借贷纠纷 （2019）闽0583民初5467号

合法的借贷关系受法律保护。 被告洪明南多次向原告曾满华借款，双方之间的借贷关系有原告提交的银行转账记录和借条为证，依法可以认定。 原告主张被告陈幼敏是诉争借款的共同借款人，但从本案借款资金的出借和清偿情况来看，案涉款项均是在原告曾满华与被告洪明南之间进行，且借条中“陈幼敏”签字所用笔墨明显与借条主文不同，不能排除该签名为他人事后添加的可能，原告曾满华也未能提供证据证明本案借款用于被告夫妻双方的共同生活、共同经营或是基于夫妻双方共同意思表示所负的债务，故对其主张，不予采纳。 双方约定借款期限为3个月，该期限已届满，而被告至今未能偿还原告借款，已构成违约，故原告请求判令被告洪明南偿还相应借款的诉讼请求，合理合法，应予以支持。 双方约定借款利息为月利率2%，该约定符合法律规定，合法有效。 被告洪明南于2018年6月份向原告偿还的45000元，双方未明确约定该45000元偿还的是借款本金还是利息，而截止2018年6月28日被告洪明南应支付原告的利息为35000元(＝350000元×0.02×5)，因此该45000元应认定为其中35000元用于支付利息，余下10000元用于偿还借款本金。 故被告

曾满华与陈幼敏、洪明南民间借贷纠纷一审民事判决书

福建省南安市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0583民初5467号 原告:曾满华，女，1970年11月15日出生，汉族，住湖南省祁阳县。 委托诉讼代理人：郑志峰、魏慧杰，福建正成功律师事务所律师。 被告：陈幼敏，女，1983年10月5日出生，汉族，住福建省南安市。 被告：洪明南，男，1982年5月22日出生，汉族，住福建省南安市。 原告曾满华与被告陈幼敏、洪明南民间借贷纠纷一案……