机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀07民终791号

被告丁有全驾驶机动车发生交通事故致原告王蓓敏受伤，本次事故经崇礼县公安交通警察大队认定被告丁有全负事故的全部责任，原告王蓓敏无责任，事故车辆已在中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险（限额50万），本事故发生在保险期间内，应由保险公司在交强险限额范围和商业险范围承担赔偿责任，不足部分由被告丁有全承担赔偿责任。本案中原告王蓓敏受伤产生的费用有：医疗费783.80元+32994.84元+200元+6854元=40832.64元，住院伙食补助费30元/天×20天=600元，营养费30元/天×90天=2700元，护理费100元/天×90天=9000元，误工费4887.77元，残疾赔偿金24141元（河北省2015年度城镇居民人均年可支配收入）×20年×10%=48282元，鉴定费及鉴定检查费3050元，被抚养人生活费儿子王文轩16204元（河北省2015年度城镇居民人均年生活消费支出）×17年×10%÷2人=13773.4元，交通费酌定1200元，精神损害抚慰金酌定3000元，合计127325.81元。其中被告中国平安财产保险股份有限公

被告丁有全驾驶机动车发生交通事故致原告王蓓敏受伤，本次事故经崇礼县公安交通警察大队认定被告丁有全负事故的全部责任，原告王蓓敏无责任，事故车辆已在中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险（限额50万），本事故发生在保险期间内，应由保险公司在交强险限额范围和商业险范围承担赔偿责任，不足部分由被告丁有全承担赔偿责任。本案中原告王蓓敏受伤产生的费用有：医疗费783.80元+32994.84元+200元+6854元=40832.64元，住院伙食补助费30元/天×20天=600元，营养费30元/天×90天=2700元，护理费100元/天×90天=90

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀07民终791号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司。住所地，张家口市高新区市府西大街*号财富中心大厦。负责人王硕，该公司负责人。委托代理人刘佳，公司职员。被上诉人（原审原告）王蓓敏，女，1985年1月17日出生，汉族，职工,住崇礼县。委托代理人王志强，系王蓓敏丈夫，1984年12月20日出生，汉族，干部，住址。被……