机动车交通事故责任纠纷 （2015）濮中法民开终字第00060号

本案系机动车交通事故责任纠纷。濮阳市公安局交巡警支队第八大队认定，刘某某负事故的全部责任。该道路交通事故认定书，并无不当，予以采信。平安财险公司作为事故车辆豫JDFX**号小型轿车交强险的承保人，首先应在交强险各分项赔偿限额范围内赔偿李园园、李娇的各项损失。李园园、李娇的损失有：1、李园园的医疗费5448元、李娇的医疗费67.6元。根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据予以确认。2、李园园的误工费17345.03元。李园园提供的证据仅能证实其从事的行业是居民服务业，并不能证明其在本次事故中的实际误工损失，所请求的误工费应参照2013年度河南省居民服务和其他服务业年平均收入29041元的标准，请求按218天计算，予以支持；李娇请求的误工费，因其仅在事故当日进行了门诊治疗，未住院治疗，伤情轻微，故不予支持。3、李园园的护理费4932.99元。参照2013年度河南省居民服务和其他服务业年平均收入29041元的标准，按62天，有1个护理人员计算。4、李园园的交通费。因未提交相关票据，不予支持。5、李园园的住院伙食补助费1860元。参照河南省国家机关一般工作人员

本案系机动车交通事故责任纠纷。濮阳市公安局交巡警支队第八大队认定，刘某某负事故的全部责任。该道路交通事故认定书，并无不当，予以采信。平安财险公司作为事故车辆豫JDFX**号小型轿车交强险的承保人，首先应在交强险各分项赔偿限额范围内赔偿李园园、李娇的各项损失。李园园、李娇的损失有：1、李园园的医疗费5448元、李娇的医疗费67.6元。根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据予以确认。2、李园园的误工费17345.03元。李园园提供的证据仅能证实其从事的行业是居民服务业，并不能证明其在本次事故中的实际误工损失，所请求的误工费应参照2013年度河南省居民服务和其他服务

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）濮中法民开终字第00060号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司濮阳中心支公司。负责人：李宏伟，该公司总经理。委托代理人：陈立华，河南百特律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李园园，女，汉族，1990年5月20日出生。原审原告：李娇，女，汉族，1990年5月8日出生。以上二人的共同委托代理人：李金胜，男，汉族，1963年3月21日……