机动车交通事故责任纠纷 （2014）攀民终字第107号

一、关于本案的案由问题。立案时确定的案由为生命权、健康权、身体权纠纷，经审理后认为，该纠纷系交通事故责任纠纷，应予变更。二、周祖泽作为车主又作为驾驶员，在作业过程中对蒋启发造成了伤害，应承担赔偿责任。其赔偿项目和金额确定如下：1．医疗费21070.97元；2．住院伙食补助费480元；3．入院记录有一级护理的记录，对住院护理费应当支付，其标准按2012年居民服务行业的工资标准计算为16天×90.7元／天=1451元；4．由于蒋启发未提供工资收入证明，也未提交相应证据证实其工作性质，其误工费标准按2012年四川省城镇居民人均可支配收入进行计算为6321.55元（3个月×1692.25元＋16天×77.8元／天=6321.55元）；5．残疾赔偿金40614元；6．后续治疗费6000元；7．交通费确定500元为宜；8．精神抚慰金确定1000元为宜，上述费用合计77437.52元。鉴定费和复印费属于蒋启发举证产生的费用，由蒋启发自行承担。三、关于保险公司应否在交强险限额内承担支付责任的问题。1．周祖泽作为川D131**号吊车的车主，在保险公司投保了交强险，该车发生事故的时间在保险期限内；2．作为

一、关于本案的案由问题。立案时确定的案由为生命权、健康权、身体权纠纷，经审理后认为，该纠纷系交通事故责任纠纷，应予变更。二、周祖泽作为车主又作为驾驶员，在作业过程中对蒋启发造成了伤害，应承担赔偿责任。其赔偿项目和金额确定如下：1．医疗费21070.97元；2．住院伙食补助费480元；3．入院记录有一级护理的记录，对住院护理费应当支付，其标准按2012年居民服务行业的工资标准计算为16天×90.7元／天=1451元；4．由于蒋启发未提供工资收入证明，也未提交相应证据证实其工作性质，其误工费标准按2012年四川省城镇居民人均可支配收入进行计算为6321.55元（3个月×1692.25元＋16天×7

四川省攀枝花市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）攀民终字第107号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司攀枝花市分公司。住所地：四川省攀枝花市炳草岗人民街***号。负责人郑旭瀚，该公司经理。委托代理人向松，四川三才律师事务所律师。委托代理人邓旭，四川三才律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蒋启发，男，1965年7月25日生。委托代理人卢连贵，四川川高律师事务所律师。被上诉人（原审被……