合同纠纷 （2017）冀08民终2861号

承德市物资再生利用总公司于2004年1月2日向承德市中级人民法院申请破产还债，承德市中级人民法院于2004年1月7日作出(2004)承民初字第3号民事裁定，宣告承德市再生利用总公司破产还债。现破产程序尚未终结。本院对本案无管辖权。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《中华人民共和国企业破产法》第二十一条之规定，裁定：驳回原告承德市奥联资源再生利用有限公司的起诉。本院经审理查明的事实与原审查明的事实一致。本院认为，本案系合同纠纷，上诉人承德市奥联物资再生利用有限公司要求被上诉人返还的地上附着物补偿款并非破产财产，该案不应并入破产合议庭审理。河北省承德市双桥区人民法院对本案有管辖权。原审裁定认定事实不清，适用法律错误，上诉人的上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：一、撤销河北省承德市双桥区人民法院(2017)冀0802民初2348号民事裁定；二、本案指令河北省承德市双桥区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　　王继跃审判员　　侯金声审判员　　柴燕宏二〇一七年八月二十一日书记员　　吴宜霖

承德市物资再生利用总公司于2004年1月2日向承德市中级人民法院申请破产还债，承德市中级人民法院于2004年1月7日作出(2004)承民初字第3号民事裁定，宣告承德市再生利用总公司破产还债。现破产程序尚未终结。本院对本案无管辖权。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《中华人民共和国企业破产法》第二十一条之规定，裁定：驳回原告承德市奥联资源再生利用有限公司的起诉。本院经审理查明的事实与原审查明的事实一致。本院认为，本案系合同纠纷，上诉人承德市奥联物资再生利用有限公司要求被上诉人返还的地上附着物补偿款并非破产财产，该案不应并入破产合议庭审理。河北省承德市双桥区人民法院对本案有管辖权。原

河北省承德市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)冀08民终2861号上诉人（原审原告）承德市奥联物资再生利用有限公司，住所地承德市双桥区红石峦沟。法定代表人张力元，职务经理。被上诉人（原审被告）承德市原物资再生利用总公司破产清算组，住所地承德市双桥区红石峦沟。负责人褚瑞成，职务组长。上诉人承德市奥联物资再生利用有限公司因与被上诉人承德市原物资再生利用总公司破产清算组合同纠纷一案，不服河北省承……