机动车交通事故责任纠纷 (2019)皖13民终99号

案号
(2019)皖13民终99号
法院
安徽省宿州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2019
地域
安徽省宿州市
裁判日期
2019-03-25

裁判要旨

公民生命权、健康权受法律保护。侵害公民身体,造成伤害的,应当赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、必要的营养费用等,构成残疾的,还应当赔偿残疾赔偿金、精神抚慰金等。本案王法然诉请的合理合法损失为:医疗费23028.66元(17307.86元+3670.8元+2050元);关于误工费,误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的,误工时间可以计算至定残日前一天。因王法然未举证证明其连续误工,参照《中华人民共和国公安部人身损害受伤人员误工损失日评定准则》10.2.16及10.2.17胫腓骨骨折、踝部骨折误工损失计算120日。故本次误工费为36132元∕年÷365天×(120天-30天)=8909.26元;王法然所在村村委会虽证明其一直参加农业生产劳动,但其受伤时年龄已65周岁,劳动能力必然有所降低,故酌情支持误工费8909.26元中的7200元;护理费48500元∕年÷365天×(9天+11天)=2657.53元;营养费30元/天×(9天+

摘要

公民生命权、健康权受法律保护。侵害公民身体,造成伤害的,应当赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、必要的营养费用等,构成残疾的,还应当赔偿残疾赔偿金、精神抚慰金等。本案王法然诉请的合理合法损失为:医疗费23028.66元(17307.86元+3670.8元+2050元);关于误工费,误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的,误工时间可以计算至定残日前一天。因王法然未举证证明其连续误工,参照《中华人民共和国公安部人身损害受伤人员误工损失日评定准则》10.2.16及10.2.17胫腓骨骨折、踝部骨折误工损失

正文(节选)

安徽省宿州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖13民终99号 上诉人(一审被告):中国平安财产保险股份有限公司宿州中心支公司,住所地安徽省宿州市经济开发区南环路华康医药大楼,统一社会信用代码91341300852340275E。 负责人:唐扬彪,该公司经理。 委托诉讼代理人:代宝森,安徽序力律师事务所律师。 被上诉人(一审原告):王法然,男,1950年10月10日出生,汉族,住安徽省……