机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣11民终1685号

被告驾驶电动车三轮车在超越原告驾驶的二轮电动车过程中，二轮电动车发生侧翻，造成原告受伤，经铅山县公安局交通警察大队调查、取证后，二车未见有明显踫擦痕迹，无法认定事故责任，被告驾驶的三轮电动车经司法鉴定属于机动车管理范畴，其驾驶人员即被告应通过培训考试合格取得相应驾驶资格后方可驾驶车辆上路行驶。结合本案，被告无证驾驶电动三轮车突然超越原告正常行驶的二轮电动车，造成原告慌乱倒地侧翻，被告的危险行为与原告驾驶电动车倒地侧翻后受伤存在一定的因果关系，依法确认被告应对本次事故承担次要责任。国家实行交强险制度，其目的在于通过法律强制机动车所有人或者管理人购买相应的责任保险，最大程度上为交通事故受害人提供基本的保障，保护交通事故中弱势群体的利益，由保险公司向第三方的人身财产损失进行补偿。电动三轮车在现实中无法投保交强险，也就不能由保险公司转嫁交强险限额内的风险，不能苛求无法投保交强险的电动三轮车的所有人在交强险责任限额内先行赔偿。故对原告要求被告在机动车交通事故责任强制保险范围内承担全额赔偿责任的诉讼请求不予支持。被告应按事故责任对原告的损失承担30%的赔偿责任即赔偿原告人民币15,163元。对于被

被告驾驶电动车三轮车在超越原告驾驶的二轮电动车过程中，二轮电动车发生侧翻，造成原告受伤，经铅山县公安局交通警察大队调查、取证后，二车未见有明显踫擦痕迹，无法认定事故责任，被告驾驶的三轮电动车经司法鉴定属于机动车管理范畴，其驾驶人员即被告应通过培训考试合格取得相应驾驶资格后方可驾驶车辆上路行驶。结合本案，被告无证驾驶电动三轮车突然超越原告正常行驶的二轮电动车，造成原告慌乱倒地侧翻，被告的危险行为与原告驾驶电动车倒地侧翻后受伤存在一定的因果关系，依法确认被告应对本次事故承担次要责任。国家实行交强险制度，其目的在于通过法律强制机动车所有人或者管理人购买相应的责任保险，最大程度上为交通事故受害人提供基

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣11民终1685号上诉人（原审被告）：杨金梅，女，1957年3月16日出生，汉族，江西省铅山县人，小学文化，务农，住江西省铅山县。被上诉人（原审原告）：张火香，女，1971年10月3日出生，汉族，江西省铅山县人，文盲，务农，住江西省铅山县。上诉人杨金梅因与被上诉人张火香机动车交通事故责任纠纷一案，不服江西省铅山县人民法院（2016）赣1124……