机动车交通事故责任纠纷 （2012）亳民一终字第00157号

公民享有生命健康权，公民的身体和生命受到侵害时，侵权人依法应当予以赔偿。原告储鹏程在本次事故中负主要责任，因其身体受到侵害而造成的经济损失依法应获得赔偿，故原告请求依法判令被告王化模赔偿其医药费、护理费、营养费等的诉讼请求，原审法院予以支持。关于庭审中原告要求赔偿误工费的问题，因原告自2009年8月以来一直在苏州市打工，故原审法院应参照《安徽省道路交通事故人身损害赔偿项目标准》第五项的规定每年35014元计算为（95.93元／天×107天）10264.51元。因原告储鹏程受伤住院并造成：“左孟氏骨折伴桡神经损伤，遗留左肘关节、腕关节及左手拇指功能受限，构成Ⅹ（十）级伤残；原告储鹏程本次外伤后90天需要增加营养，同时期需设1人护理。二次手术取内固定之日起30天需设1人护理，同时期需增加营养；原告储鹏程左尺骨骨折内固定物取出，费用约需人民币6000元，不包括手术出现的意外情况所需费用”。现原告储鹏程请求被告赔偿因其受伤的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费等符合法律规定，应予以支持。关于庭审中原告要求被告赔偿护理费，按城镇居民计算，因原告提供其母亲李洪兰的暂住证是2008年6月7

公民享有生命健康权，公民的身体和生命受到侵害时，侵权人依法应当予以赔偿。原告储鹏程在本次事故中负主要责任，因其身体受到侵害而造成的经济损失依法应获得赔偿，故原告请求依法判令被告王化模赔偿其医药费、护理费、营养费等的诉讼请求，原审法院予以支持。关于庭审中原告要求赔偿误工费的问题，因原告自2009年8月以来一直在苏州市打工，故原审法院应参照《安徽省道路交通事故人身损害赔偿项目标准》第五项的规定每年35014元计算为（95.93元／天×107天）10264.51元。因原告储鹏程受伤住院并造成：“左孟氏骨折伴桡神经损伤，遗留左肘关节、腕关节及左手拇指功能受限，构成Ⅹ（十）级伤残；原告储鹏程本次外伤后9

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）亳民一终字第00157号上诉人（原审被告）：王化模，男，1965年出生，住安徽省利辛县。委托代理人：董献礼，安徽董志军律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：储鹏程，男，1987年10月10日出生，住安徽省利辛县。上诉人王化模因与被上诉人储鹏程机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省利辛县人民法院(2011)利民一初字第2274号民事判决，向本院提……