机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏11民终1140号

公民健康权受法律保护。误工费支持与否的标准是是否存在（推定存在）收入减少的客观事实，具体数额是根据受害人的误工时间和收入状况来确定，与是否达到或超过法定退休年龄并无直接关联。如受害人有固定收入来源并因交通事故而导致实际收入减少，无论是否超过法定退休年龄，都应当按照实际减少的收入确定误工费的数额。根据本案的实际以及周正生举证情况，可以确定周正生存在误工的事实，对其误工费标准一审法院酌定为1700元/月。对周正生主张按城镇标准计算残疾赔偿金，一审法院亦予支持。按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿范围、项目和计算标准，经审核，确定周正生的损失为：医疗费8913.59元、住院伙食补助费690元（计算23天，30元/天）、营养费2250元（计算90天，25元/天）、护理费5400元（计算90天，60元/天）、残疾赔偿金33455.7元（37173元/年×9年×10%）、精神损害抚慰金5000元、误工费13600元（计算240天，1700元/月）、车损800元、交通费酌定500元。以上合计70609.29元。此款平安财险公司在交强险和商业第三者责任险限额内直

公民健康权受法律保护。误工费支持与否的标准是是否存在（推定存在）收入减少的客观事实，具体数额是根据受害人的误工时间和收入状况来确定，与是否达到或超过法定退休年龄并无直接关联。如受害人有固定收入来源并因交通事故而导致实际收入减少，无论是否超过法定退休年龄，都应当按照实际减少的收入确定误工费的数额。根据本案的实际以及周正生举证情况，可以确定周正生存在误工的事实，对其误工费标准一审法院酌定为1700元/月。对周正生主张按城镇标准计算残疾赔偿金，一审法院亦予支持。按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿范围、项目和计算标准，经审核，确定周正生的损失为：医疗费8913

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏11民终1140号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司镇江中心支公司，住所地镇江市长江路267号翠堤春晓20幢。负责人：纪洋，系该公司总经理。委托诉讼代理人：钱岭，江苏中坚汇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周正生，男，汉族，1945年9月6日生，，句容市人，住句容市。委托诉讼代理人：曾宪成，江苏刘桂生律师事务所律师。被上诉人……