机动车交通事故责任纠纷 （2015）成民终字第5632号

公民的生命健康权受法律保护，行为人侵害他人身体造成损害的，应承担侵权赔偿责任。本案交通事故经交警部门事故责任认定，彭肖伟负事故主要责任，卢诗令负次要责任，该责任认定合法有效，予以采信，并确定由彭肖伟、卢诗令按7：3责任比例承担事故责任。因李启德系肇事车辆实际车主，彭肖伟系其雇佣的驾驶员，故彭肖伟应承担的赔偿责任依法由李启德承担。星华公司作为肇事车辆挂靠单位，对此应依法承担连带责任。因肇事车辆分别在人民保险公司、太平洋保险公司投保了交强险、商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，首先由承保交强险的人民保险公司在交强险责任限额范围内按照各分项赔偿责任限额对卢诗令的损失予以赔偿。不足部分，由承保商业三者险的太平洋保险公司根据保险合同在商业三者险责任范围内按责任比例赔偿。不属保险赔偿范围和超出保险限额部分，由卢诗令和李启德、星华公司按7：3责任比例承担。关于超载免赔10%的问题，因本案彭肖伟所驾车辆超载，太平洋保险公司提供的商业三者险投保单对超载免赔条款加黑突出标注予以提示，并向投保人进行了明确说明，故保险公司关于因事故车辆超载依约在

公民的生命健康权受法律保护，行为人侵害他人身体造成损害的，应承担侵权赔偿责任。本案交通事故经交警部门事故责任认定，彭肖伟负事故主要责任，卢诗令负次要责任，该责任认定合法有效，予以采信，并确定由彭肖伟、卢诗令按7：3责任比例承担事故责任。因李启德系肇事车辆实际车主，彭肖伟系其雇佣的驾驶员，故彭肖伟应承担的赔偿责任依法由李启德承担。星华公司作为肇事车辆挂靠单位，对此应依法承担连带责任。因肇事车辆分别在人民保险公司、太平洋保险公司投保了交强险、商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，首先由承保交强险的人民保险公司在交强险责任限额范围内按照各

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民终字第5632号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司德阳中心支公司。住所地：四川省德阳市。负责人贺文胜，总经理。委托代理人陈备，四川环峰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）卢诗令，男，1983年10月2日出生，汉族，住四川省金堂县。委托代理人李隆春，四川信诺达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）彭肖伟，男，1983年11月20日……