机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀09民终5013号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定：“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。”针对上诉人太平洋保险公司的上诉，被上诉人王素梅虽已界退休年龄，但其仍可参加劳动并获得报酬，对上诉人太平洋保险公司关于不应支持其误工费的主张本院不予支持。但被上诉人提供的关于误工的证明，不足以证明其有固定收入或者最近三年的平均收入，故按照2018年度河北省城镇居民人均可支配收入30548元计算误工费为宜,结合王素梅的误工期，其误工费应为10183元。被上诉人因该事故受伤住院，原审结合伤情和住院期间,支持被上诉人住院期间的一人护理费并无不当。针对上诉人人保财险的上诉,其在原审法院指定的期限内并未提交已就商业三者险免责条款对投保人进行提示的的相关证据，应承担举证不能的法律后果，原审对其辩称的三者险不予赔付的意见未予采纳并无不当。另外原审认定被上诉人王素梅住院伙食补助费的标准及计算方法亦无不当，原审程序亦不存在违法之处。综上所述，中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司上诉请求部分成立、中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司的上诉请求不能成立。本院依照《最高人民法院关于审理人身损
摘要
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定：“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。”针对上诉人太平洋保险公司的上诉，被上诉人王素梅虽已界退休年龄，但其仍可参加劳动并获得报酬，对上诉人太平洋保险公司关于不应支持其误工费的主张本院不予支持。但被上诉人提供的关于误工的证明，不足以证明其有固定收入或者最近三年的平均收入，故按照2018年度河北省城镇居民人均可支配收入30548元计算误工费为宜,结合王素梅的误工期，其误工费应为10183元。被上诉人因该事故受伤住院，原审结合伤情和住院期间,支持被上诉人住院期间的一人护理费并无不当。针对上诉人人保财险的上诉,其在原审法院指定的期限
正文（节选）
河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终5013号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地沧州市运河区迎宾大道泰大国际广场A座。法定代表人：于立峰，该公司总经理。委托诉讼代理人：尹琳琳，河北建平律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司，住所地沧州市运河区北环西路运河桥西。负责人：王可，该公司总经理。委托诉讼……