交通肇事罪 （2014）舒刑初字第207号
裁判要旨
本院认为：被告人宋某某违反国家交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故致一人死亡，并在交通肇事后逃逸之行为，已构成交通肇事罪，公诉机关指控被告人宋某某犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分，定性准确，指控的罪名成立，应予支持。被告人宋某某主动投案，如实供述，具有自首情节，可从轻处罚。被告人宋某某能积极赔偿被害人家属损失，有悔罪表现，可酌定从轻处罚。对其适用缓刑不致再危害社会，可适用缓刑。因被告人宋某某肇事车辆所有人已向中国平安财产保险股份有限公司吉林中心支公司投保机动车第三者责任强制保险，四附带民事诉讼原告人要求赔偿经济损失其合理部分应由中国平安财产保险股份有限公司吉林中心支公司在责任限额范围内予以赔偿，因此四附带民事诉讼原告人要求中国平安财产保险股份有限公司吉林中心支公司在责任限额范围内予以赔偿的请求，本院应予支持。
摘要
吉林省舒兰市人民检察院指控：2014年8月25日18时许，被告人宋某某驾驶长安牌小型轿车沿舒兰市溪河镇双印通村村路由东向西行驶，当行驶至该村路与202国道路口处左转弯上202国道时，与沿202国道由南向北行驶的由马某甲无驾驶证驾驶的两轮摩托车发生道路交通事故，致马某甲受伤，宋某某驾驶车辆逃离事故现场，被害人马某甲经抢救无效死亡。经吉林博信司法鉴定中心鉴定：马某甲因交通事故致颅脑损伤，腹部闭合性损伤，肝、脾破裂，多发性肋骨骨折，左胫腓骨开放性骨折，失血性休克，呼吸循环衰竭死亡。被告人宋某某于案发当日18时35分许主动到公安机关投案。舒兰市公安局交通管理大队认定：被告人宋某某承担本起事故的主要责任，马某甲承担本起事故的次要责任。被告人宋某某能主动投案，如实供述，属自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人宋某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。被告人宋某某的辩护人对公诉机关指控的犯罪事实无异议。附带民事诉讼原告人诉称，附带民事诉讼被告人赔偿原告人死亡赔偿金445492.00元，被抚养人生活费159323.10元，鉴定费2400.00元，急救车费1200.00元，停尸费2200.00元，丧葬费2143
正文（节选）
ꮋ某某交通肇事一审刑事判决书吉林省舒兰市人民法院刑事附带民事判决书（2014）舒刑初字第207号：吉林省舒兰市人民检察院以舒检刑诉（2014）第169号起诉书指控被告人宋某某涉嫌犯交通肇事罪，于2014年10月20日向本院提起公诉，本院于同日受理并依法组成合议庭，于2014年11月19日、2014年11月25日两次公开开庭审理了本案，舒兰市人民检察院指派检察员张一智出庭支持公诉，书记员李建民担任检……