劳动争议 （2016）辽12民终1302号

韩雪因受伤而要求法院委托相关鉴定机构按照工伤鉴定标准进行鉴定，但依据《工伤保险条例》规定：韩雪所在单位应当自事故伤害发生之日起三十日内，向社会保险行政部门提出工伤认定申请。用人单位未提出工伤认定申请的，工伤职工或者其直系亲属、工会组织在事故伤害发生之日起一年内，可以直接向单位所在地的社会保险行政部门提出工伤认定申请，故韩雪不能未经工伤认定而直接向人民法院请求赔偿，韩雪的请求不属于人民法院直接受理的案件范围，应予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、《工伤保险条例》第十七条之规定，裁定：驳回韩雪的起诉。案件受理费10元（韩雪预交），全额退还。本院审理查明：上诉人韩雪于2014年4月22日在被上诉人单位清洁时，脚踏椅子擦玻璃，由于椅子散落致韩雪摔于地上，胳膊、腰部，腿部多处受伤。事发后，经过治疗至今未能痊愈。上诉人韩雪受伤至今已超过一年，无法申请工伤鉴定。但双方当事人对于韩雪受伤一事均认同属于工伤。另查明西丰县人民法院未给韩雪缴纳工伤保险。本院认为，劳动者和用人单位因工伤待遇发生的劳动争议属于人民法院受理案件的范围。原审法院以未经工伤认定不属于人民法院受案范围为由，

韩雪因受伤而要求法院委托相关鉴定机构按照工伤鉴定标准进行鉴定，但依据《工伤保险条例》规定：韩雪所在单位应当自事故伤害发生之日起三十日内，向社会保险行政部门提出工伤认定申请。用人单位未提出工伤认定申请的，工伤职工或者其直系亲属、工会组织在事故伤害发生之日起一年内，可以直接向单位所在地的社会保险行政部门提出工伤认定申请，故韩雪不能未经工伤认定而直接向人民法院请求赔偿，韩雪的请求不属于人民法院直接受理的案件范围，应予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、《工伤保险条例》第十七条之规定，裁定：驳回韩雪的起诉。案件受理费10元（韩雪预交），全额退还。本院审理查明：上诉人韩雪于20

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）辽12民终1302号上诉人（原审原告）：韩雪，女，1985年3月22日出生，汉族，住址西丰县。诉讼代理人：于文友，系辽宁省西丰县更刻法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：西丰县人民法院，住所地西丰县西丰镇顺城路10号。法定代表人：邢乃新，系该院院长、党组书记。诉讼代理人：王义，系该院工作人员。上诉人韩雪因与被上诉人西丰县人民法院劳动争议纠……