生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)京03民终5115号

侵害公民身体造成伤害的，应当依法赔偿受害人因此产生的合理费用，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。双方发生纠纷，应通过合法途径解决。本案中，张桂荣于纠纷当日报警并就医，张野也自认与张桂荣存在身体接触，故法院认定，张桂荣受伤，与发生身体接触一节存在因果关系。张学军欲离开时，张桂荣进行阻拦，进而张野与张桂荣发生身体接触，故双方对结果的产生均存在过错。故法院酌定双方各自承担50%的责任。现有情况下，无法认定张学军与张桂荣存在身体接触，故法院对此不予认定。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费均属于张桂荣因此事故造成合理损失的范围。对于张桂荣上述诸项合理损失，法院根据双方一致确认的事实、张桂荣提交的证据材料以及有关法律规定予以核算。对于张桂荣所要求的精神损害抚慰金损失，其未提供证据证明其伤情已达到应给付精神损害抚慰金的程度，法院不予支持。判决：一、张野赔偿张桂荣医疗费、住院伙食补助费、交通费、误工费、护理费共计一万一千零四十八元，于判决生效之

张桂荣与张学军、张野生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京03民终5115号上诉人（原审原告）：张桂荣，女，1963年4月9日出生。委托诉讼代理人：冯文忠（张桂荣之夫），1960年7月5日出生。被上诉人（原审被告）：张学军，男，1974年2月9日出生。被上诉人（原审被告）：张野，男，1987年10月12日出生。上诉人张桂荣因与被上诉人张学军、张野生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京市顺义区人民法院……