机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀09民终5609号

高秉辉驾驶被告青县世佳汽车运输有限公司所有的冀Ｊ×××××-冀Ｊ×××××解放牌重型半挂汽车与孙鹏驾驶原告所有的吉Ａ×××××-吉Ａ×××××解放牌重型半挂汽车相撞造成两车损坏及原告车辆所载货物（商品车）部分损坏，高秉辉及其乘车人张忠旺受伤的交通事故。交警部门认定高秉辉负事故的主要责任，孙鹏负事故次要责任，有事实和法律依据，予以确认，事故责任比例以70%：30%为宜。原告因此次交通事故财产受到损失，其有权请求赔偿义务人赔偿。依据相关法律规定，机动车之间发生交通事故致他人财产损失的，首先由对责任车辆承保的保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同及交通事故责任比例予以赔偿；仍不足部分由侵权人予以赔偿。高秉辉驾驶的冀Ｊ×××××-冀Ｊ×××××解放牌重型半挂汽车在被告永安财险沧州公司投保交强险及商业三者险105万元并不计免赔。因此原告的损失34800元应由被告永安财险沧州公司在交强险财产项下赔偿2000元，在商业三者险项下按70%赔偿原告24360元。综上，被告永安财险沧州公司共应赔偿原告26360元。原告无证据证实其为九辆商

高秉辉驾驶被告青县世佳汽车运输有限公司所有的冀Ｊ×××××-冀Ｊ×××××解放牌重型半挂汽车与孙鹏驾驶原告所有的吉Ａ×××××-吉Ａ×××××解放牌重型半挂汽车相撞造成两车损坏及原告车辆所载货物（商品车）部分损坏，高秉辉及其乘车人张忠旺受伤的交通事故。交警部门认定高秉辉负事故的主要责任，孙鹏负事故次要责任，有事实和法律依据，予以确认，事故责任比例以70%：30%为宜。原告因此次交通事故财产受到损失，其有权请求赔偿义务人赔偿。依据相关法律规定，机动车之间发生交通事故致他人财产损失的，首先由对责任车辆承保的保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业三者险的保险公

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终5609号上诉人（原审原告）：长春市金泽物流有限公司东湖分公司，住所地吉林省九台市东湖生态经济开发区。负责人：王裕灵，该公司总经理。委托代理人徐志宇，吉林阳光博舟律师事务所律师。上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地沧州高新技术开发区吉林大道河北工业大学科技园3号楼8层。负责人董国庆，该公司总经理。委托代理……