机动车交通事故责任纠纷 (2014)宁民终字第2787号

案号
(2014)宁民终字第2787号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
江苏省南京市
裁判日期
2014-08-19

裁判要旨

公民的健康权受法律保护。本案系机动车与非机动车之间发生的交通事故。交警部门已作出责任认定,双方均无异议,予以采信。何志华因交通事故导致的合理损失,由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任。潘军伟与王伟间存在劳务关系,王伟在从事劳务活动中致人损害,故超出交强险部分的损失由潘军伟承担赔偿责任。潘军伟与平安保险江苏公司对商业险部分非医保用药3398元由潘军伟承担,其余由平安保险江苏公司承担的意见一致,符合规定,予以确认。南京金陵司法鉴定所出具的鉴定意见书,虽系何志华于诉前委托鉴定,但鉴定人员具有相应鉴定资质,鉴定程序并无不当,且平安保险江苏公司对何志华诉前委托的鉴定材料的真实性并未提出异议。平安保险江苏公司虽对鉴定意见不认可,但未能提供科学有效的证据予以反驳。故对南京金陵司法鉴定所出具的司法鉴定意见书予以采信。关于何志华的损失,医疗费32659元、住院伙食补助费720元、营养费900元、护理费7200元、残疾赔偿金65076元,何志华提供了门诊病历、出院记录、费用清单、医疗费票据、司法鉴定意见书、户籍资料证明,与交通事故具有关联性,均属合理,予以采信。针对误工费,何志华提供了南京市保安服务总公司

摘要

公民的健康权受法律保护。本案系机动车与非机动车之间发生的交通事故。交警部门已作出责任认定,双方均无异议,予以采信。何志华因交通事故导致的合理损失,由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任。潘军伟与王伟间存在劳务关系,王伟在从事劳务活动中致人损害,故超出交强险部分的损失由潘军伟承担赔偿责任。潘军伟与平安保险江苏公司对商业险部分非医保用药3398元由潘军伟承担,其余由平安保险江苏公司承担的意见一致,符合规定,予以确认。南京金陵司法鉴定所出具的鉴定意见书,虽系何志华于诉前委托鉴定,但鉴定人员具有相应鉴定资质,鉴定程序并无不当,且平安保险江苏公司对何志华诉前委托的鉴定材料的真实性并未提出异议。平安保险江苏

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宁民终字第2787号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司,住所地在南京市江东中路108号万达广场C座16-18楼。负责人原廷会,中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司总经理委托代理人张延战,江苏联创伟业律师事务所律师。委托代理人张敬成,江苏联创伟业律师事务所律师。被上诉人(原审原告)何志华,男,汉族,1958年5月16日生,……