机动车交通事故责任纠纷 (2016)黑08民终729号

案号
(2016)黑08民终729号
法院
黑龙江省佳木斯市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
黑龙江省佳木斯市
裁判日期
2016-11-23

裁判要旨

被告孟繁文驾驶车辆未遵守道路交通安全法律法规,造成原告受伤,两车受损的交通事故。后经交警部门处理,认定被告孟繁文负此次事故全部责任,原告无责任。被告孟繁文应对原告的损害后果承担赔偿责任。因肇事车辆在被告华安保险公司投保交强险,依照相关法律规定,对于原告的各项损失,由被告华安财产保险公司在交强险限额内进行赔偿。对原告的各项损失认定如下:1、医疗费,应以医疗机构正规票据,结合医嘱予以支持,为37392元,被告主张原告已经报销部分医疗费用应予以扣除,本院认为原告缴纳的社会保险,不应因此而减轻被告作为侵权人的赔偿义务,故对被告孟繁文该项抗辩不予采纳;2、误工费,原告因受伤导致误工,依其单位出具误工证明,为1909元;3、关于护理费,参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准进行计算,为8580元(143元/天×60天);4、住院伙食补助费,按每天100元标准计算,为1800元(100元/天×18天);5、营养费,鉴定机构有明确加强营养的意见,为1500元(50元/天×30天);6、交通费,按每天3元计算,为54元(3元/天×18天);7、鉴定费3100元,因该鉴定结论本院未予采信,不予确认;8

摘要

被告孟繁文驾驶车辆未遵守道路交通安全法律法规,造成原告受伤,两车受损的交通事故。后经交警部门处理,认定被告孟繁文负此次事故全部责任,原告无责任。被告孟繁文应对原告的损害后果承担赔偿责任。因肇事车辆在被告华安保险公司投保交强险,依照相关法律规定,对于原告的各项损失,由被告华安财产保险公司在交强险限额内进行赔偿。对原告的各项损失认定如下:1、医疗费,应以医疗机构正规票据,结合医嘱予以支持,为37392元,被告主张原告已经报销部分医疗费用应予以扣除,本院认为原告缴纳的社会保险,不应因此而减轻被告作为侵权人的赔偿义务,故对被告孟繁文该项抗辩不予采纳;2、误工费,原告因受伤导致误工,依其单位出具误工证明

正文(节选)

黑龙江省佳木斯市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黑08民终729号上诉人(原审被告):孟繁文,住佳木斯市。委托诉讼代理人:吴春朋,黑龙江艾未律师事务所律师。委托诉讼代理人:王天姝,黑龙江艾未律师事务所律师。被上诉人(原审原告):徐绍飞,住佳木斯市。被上诉人(原审被告):关发文,住双鸭山市宝清县。被上诉人(原审被告):华安财产保险有限公司双鸭山中心支公司,住所地黑龙江省双鸭山市宾馆小区。负……