机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋02民终1451号

公民的身体健康权受法律保护。原告的合理损失210137.29元应由被告赔偿，袁东已垫付的医药费5937元，被告阳光财产保险股份有限公司大同市中心支公司已赔偿10000元，所以阳光财产保险股份有限公司大同市中心支公司在交强险残疾赔偿金赔偿范围内赔偿杨和平110000元，在财产损失险赔偿限额内赔偿原告1000元。在该事故中因袁东负事故主要责任，所以阳光财产保险股份有限公司大同市中心支公司在第三者责任险赔偿范围内承担70%的赔偿责任，赔偿原告杨和平58240.2元，剩余24960.09元由原告杨和平自行负担。被告袁东垫付的医药费5937元，阳光财产保险股份有限公司大同市中心支公司在第三者责任险赔偿范围内赔偿袁东4155.9元，其余1781.1元由原告杨和平给付袁东。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条之规定，判决：一、被告阳光财产保险股份有限公司大同市中心支公司在本判决生效后十日内在机动车交强险残疾赔偿金赔偿范围内赔偿杨和平110000元，在财产损失险赔偿限额内赔偿原告杨和平1000元、在第三者责任险赔偿范围内赔偿

公民的身体健康权受法律保护。原告的合理损失210137.29元应由被告赔偿，袁东已垫付的医药费5937元，被告阳光财产保险股份有限公司大同市中心支公司已赔偿10000元，所以阳光财产保险股份有限公司大同市中心支公司在交强险残疾赔偿金赔偿范围内赔偿杨和平110000元，在财产损失险赔偿限额内赔偿原告1000元。在该事故中因袁东负事故主要责任，所以阳光财产保险股份有限公司大同市中心支公司在第三者责任险赔偿范围内承担70%的赔偿责任，赔偿原告杨和平58240.2元，剩余24960.09元由原告杨和平自行负担。被告袁东垫付的医药费5937元，阳光财产保险股份有限公司大同市中心支公司在第三者责任险赔偿范

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋02民终1451号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司大同中心支公司，住大同市城区魏都大道730号益丰大厦1号楼19层B单元1号。负责人：杨密，系该公司总经理。委托诉讼代理人：齐悦，系该公司员工，。被上诉人（原审原告）：杨和平。委托诉讼代理人：刘继英，大同市城区西街街道法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：袁东。上诉人阳光财产保……