民间借贷纠纷 （2016）闽01民终2460号

合法的借贷关系受法律保护。叶碧莲提交的《借条》、《中国建设银行存款凭条》、《中国工商银行个人同城跨行转账专用凭证》、江典琪及叶碧莲的DDC历史流水等形成完整的证据链，可印证叶碧莲和曾华纯的借款事实。曾华纯、程丹云庭审中确认《借条》实际出具给江典琪，并据江典琪的要求将出借人填写为叶碧，同时根据程丹云与江典琪间的大量款项往来亦可说明曾华纯收到了讼争借款，故其二人关于未收到讼争借款的答辩意见，不予采纳。现曾华纯未依约还款，已构成违约，应承担违约责任。根据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定：“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护”，讼争借款约定月息7500元，超出中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍的利息标准，对超出部分，不予保护。曾华纯与程丹云系夫妻关系，本案债务系在婚姻关系存续期间所负的债务，属于夫妻共同债务，应当共同偿还。坤华公司承诺为上述借款提供连带责任保证担保的意思表示真实，责任明确，故坤华公司应对上述债务承担连带保证责任

合法的借贷关系受法律保护。叶碧莲提交的《借条》、《中国建设银行存款凭条》、《中国工商银行个人同城跨行转账专用凭证》、江典琪及叶碧莲的DDC历史流水等形成完整的证据链，可印证叶碧莲和曾华纯的借款事实。曾华纯、程丹云庭审中确认《借条》实际出具给江典琪，并据江典琪的要求将出借人填写为叶碧，同时根据程丹云与江典琪间的大量款项往来亦可说明曾华纯收到了讼争借款，故其二人关于未收到讼争借款的答辩意见，不予采纳。现曾华纯未依约还款，已构成违约，应承担违约责任。根据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定：“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽01民终2460号上诉人（一审被告）曾华纯，男，汉族，1973年6月5日出生，住福建省厦门市思明区。上诉人（一审被告）程丹云，女，汉族，1981年10月8日出生，住福建省闽侯县。上列两上诉人共同委托代理人刘德和、黄榕城，福建知信衡律师事务所律师。被上诉人（一审原告）叶碧莲，女，汉族，1981年12月12日出生，住福建省福州市鼓楼区。委托代理人……