机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏06民终2888号

保险公司应当对保险合同的订立及免责条款是否生效的事实负有举证责任，即保险公司一方面应当举证证明保险合同是否系投保人签字或盖章，另一方面应当举证证明保险合同的一般条款及免责条款是否生效。本案中，投保单上是否为曹阳本人的签字，曹阳本人到庭陈述保单上并非其本人签字，且保险公司也未对其说明免责条款的事项，人保财险公司并未提供其他证据佐证保单上的签字确为曹阳本人，同时也为提供其他证据证明其已经提示说明义务，故一审法院根据现有证据难以认定人保财险公司对免责条款已尽提示说明义务。需要说明的是，尽管张建飞无证驾驶车辆发生交通事故，且在事故发生后冒名顶替属违法，其行为应受到谴责且已受到刑事制裁，但并不当然对私法上基于意思自治的民事合同产生影响，更不会直接导致免除保险责任的法律后果。因此对于保险合同所约定的投保人或者保险人违反法律禁止性条款将导致保险公司免除或者减轻责任的条款，保险公司仍需负有提示义务，但对明确说明的举证责任可以适当减轻。故《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十条规定对此种情形可以减轻说明义务，也未免除提示义务。由于本案处理的是机动车交通事故责任纠纷，侵权

保险公司应当对保险合同的订立及免责条款是否生效的事实负有举证责任，即保险公司一方面应当举证证明保险合同是否系投保人签字或盖章，另一方面应当举证证明保险合同的一般条款及免责条款是否生效。本案中，投保单上是否为曹阳本人的签字，曹阳本人到庭陈述保单上并非其本人签字，且保险公司也未对其说明免责条款的事项，人保财险公司并未提供其他证据佐证保单上的签字确为曹阳本人，同时也为提供其他证据证明其已经提示说明义务，故一审法院根据现有证据难以认定人保财险公司对免责条款已尽提示说明义务。需要说明的是，尽管张建飞无证驾驶车辆发生交通事故，且在事故发生后冒名顶替属违法，其行为应受到谴责且已受到刑事制裁，但并不当然对私法

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏06民终2888号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司如皋支公司，住所地如皋市。负责人：冒建勋,总经理。被上诉人（原审原告）：单玉芳，女，1952年7月15日生，汉族，住如皋市。被上诉人（原审原告）：杨锋，男，1977年5月12日生，汉族，住苏州市沧浪区。被上诉人（原审原告）：杨玲，女，1976年3月4日生，汉族，住苏州市沧浪区。……