机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘05民终272号

本案属机动车交通事故责任纠纷。邵阳市公安局交通警察支队双清大队对本次交通事故作出的事故认定书，程序合法，责任划分明确，应予以采信。根据交管部门的事故认定书，确定颜文冬承担本次交通事故的全部责任，苏进良不承担责任。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，按照下列规定承担赔偿责任：机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案中，颜文冬驾驶的湘ＥＤ××××号小型普通客车在人寿财险邵阳公司处投保了交强险和商业三者险，首先应由人寿财险邵阳公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由其根据保险合同约定在商业三者险责任限额内按照事故责任比例代位赔偿，仍有不足部分，由本案事故直接责任人赔偿。 关于苏进良的损失数额及赔偿标准问题。苏进良的损害结果系交通事故和医疗损害共同致害，苏进良因本次交通事故及医疗行为造成的损失已经邵阳市中级人民法院作出的发生法律效力的民

本案属机动车交通事故责任纠纷。邵阳市公安局交通警察支队双清大队对本次交通事故作出的事故认定书，程序合法，责任划分明确，应予以采信。根据交管部门的事故认定书，确定颜文冬承担本次交通事故的全部责任，苏进良不承担责任。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，按照下列规定承担赔偿责任：机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案中，颜文冬驾驶的湘ＥＤ××××

湖南省邵阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）湘05民终272号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司邵阳市中心支公司。 负责人：郑志红，该公司经理。 委托诉讼代理人：岳磊，男，该公司法务职员。 委托诉讼代理人：葛顺喜，湖南天戟律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：苏进良。 委托诉讼代理人：雷国华（苏进良之夫）。 委托诉讼代理人：曾良盛，湖南复来律师事务所律师。 被上诉人……