故意伤害 （2019）冀02刑终806号

被告人李亚东故意伤害他人身体健康，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，应依法予以惩处。遵化市人民检察院指控被告人李亚东犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人李亚东犯罪后主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可从轻处罚。本案因婚姻矛盾引发，被害人有过错，可对被告人李亚东酌情从宽处罚。辩护人提出的被告人李亚东系自首、被害人有过错，对被告人李亚东可从轻处罚的辩护意见成立，予以采纳，其他辩护意见不能成立，不予采纳。被告人李亚东将附带民事诉讼原告人范某致伤，应当按责任赔偿附带民事诉讼原告人的合理损失，附带民事诉讼原告人对损害的发生有过错，可减轻被告人李亚东的民事责任。附带民事诉讼原告人范某提出的诉讼请求及所提交的证据中：1、关于医疗费。附带民事诉讼原告人范某出具了医疗机构的医疗费、住院费等收款凭证，予以支持；出具的购买使用坐厕椅、轮椅的票据，因其膝盖受伤，为辅助其实现生活自理而购买和使用，且票据中加盖单位印章，予以支持。出具的购买迈之灵片、湿巾、医疗器械等票据（金额合计为人民币221.5元），因无医疗单位盖章，不予支持。附带民事诉讼原告人范某开支的医疗费为人民币11

被告人李亚东故意伤害他人身体健康，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，应依法予以惩处。遵化市人民检察院指控被告人李亚东犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人李亚东犯罪后主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可从轻处罚。本案因婚姻矛盾引发，被害人有过错，可对被告人李亚东酌情从宽处罚。辩护人提出的被告人李亚东系自首、被害人有过错，对被告人李亚东可从轻处罚的辩护意见成立，予以采纳，其他辩护意见不能成立，不予采纳。被告人李亚东将附带民事诉讼原告人范某致伤，应当按责任赔偿附带民事诉讼原告人的合理损失，附带民事诉讼原告人对损害的发生有过错，可减轻被告人李亚东的民事责任。附带民

河北省唐山市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2019）冀02刑终806号 原公诉机关河北省遵化市人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）范某，男，1987年5月7日出生，汉族，司机，住址河北省三河市。 上诉人（原审被告人）李亚东，男，1987年6月7日出生，汉族，初中文化，户籍地及住址河北省遵化市。2019年4月3日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，当月17日被逮捕。现羁押于……