机动车交通事故责任纠纷 （2014）海中法民一终字第1618号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。在本次事故中，经交警部门认定，唐素英转弯未让直行车承担事故的主要责任，张绪超承担事故的次要责任，李绪兵无事故责任。该认定事实认定清楚，责任认定准确，原审法院予以采信。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。根据李绪兵提交的证据，经原审法院审核，对李绪兵在本案中的损失认定如下：1、医疗费40089.85元，其中李绪兵支付8100元，太平洋保险公司支付10000元，唐素英支付21989.85元；2、后续治疗费12000元；3、住院伙食补助费22天×50元／天=1100元；4、营养费60天×50元／天=3000元；5、护理费90天×120元／天=10800元；6、误工费不予支持，误工费按照实际减少的收入计算，李绪兵为未成年人，不存在误工损失，李绪兵主张太平洋保险公司应承担李绪兵监护人的误工损失，原审法院认为，监护人的误工损失已以护理费的形式

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。在本次事故中，经交警部门认定，唐素英转弯未让直行车承担事故的主要责任，张绪超承担事故的次要责任，李绪兵无事故责任。该认定事实认定清楚，责任认定准确，原审法院予以采信。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。根据李绪兵提交的证据，经原审法院审核，对李绪兵在本案中的损失认定如下：1、医疗费40089.85元，其中李绪兵支付8100元，太平洋保险公

海南省海口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）海中法民一终字第1618号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司海南分公司。法定代表人：项勇，该公司总经理。委托代理人：吴秀丽，该公司职员。被上诉人（原审原告）：李绪兵。法定代理人：李先玖。委托代理人：肖剑，海南颖川律师事务所律师。委托代理人：吴海坤，海南颖川律师事务所律师。原审被告：唐素英。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司海南……