机动车交通事故责任纠纷 （2015）渝一中法民终字第06233号

公民享有生命健康权，公民、法人由于过错侵害他人人身的应当承担民事赔偿责任。苏成龙驾驶机动车违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款的规定，负此次事故的主要责任，贺文才横过公路违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第六十二条的规定，负此次事故的次要责任。璧山区公安局交通巡逻警察大队作出的道路交通事故认定书责任划分并无不当，一审法院予以采信。肇事车辆的所有人为苏德荣，在庭审中确认由其一并承担驾驶人苏成龙的赔偿责任，在阳光财保公司自愿承担的商业三者险中医疗项下承担非医保费用的15%赔偿责任。苏德荣为该车在阳光财保公司投保有交强险和商业三者险50万元，约定有不计免赔。综上，本案产生的法律后果应由阳光财保公司在交强险限额内承担赔偿责任后，在商业三者险限额内承担80%赔偿责任，贺文才自行承担20%责任。另在庭审中，各方当事人确认苏荣德垫付贺文才医疗费、护理费25858元；阳光财保公司垫付贺文才的医疗费45819.7元，以上费用在本案中予以抵扣。对于贺文才的各项请求，一审法院逐项评述如下：1、贺文才请求的医疗费用94682.48元，其中贺文才垫付29404.78元，苏荣德垫付19458

公民享有生命健康权，公民、法人由于过错侵害他人人身的应当承担民事赔偿责任。苏成龙驾驶机动车违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款的规定，负此次事故的主要责任，贺文才横过公路违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第六十二条的规定，负此次事故的次要责任。璧山区公安局交通巡逻警察大队作出的道路交通事故认定书责任划分并无不当，一审法院予以采信。肇事车辆的所有人为苏德荣，在庭审中确认由其一并承担驾驶人苏成龙的赔偿责任，在阳光财保公司自愿承担的商业三者险中医疗项下承担非医保费用的15%赔偿责任。苏德荣为该车在阳光财保公司投保有交强险和商业三者险50万元，约定有不计免赔。综上，本案产生的法律

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝一中法民终字第06233号上诉人(原审被告)阳光财产保险股份有限公司重庆市永川中心支公司。负责人姚江，总经理。委托代理人张稷锋，重庆维祯律师事务所律师。被上诉人（原审原告）贺文才。委托代理人张文渊。委托代理人雷玲。被上诉人（原审被告）苏成龙。被上诉人（原审被告）苏荣德。上诉人阳光财产保险股份有限公司重庆市永川中心支公司（以下简称阳光财保公司）与……