机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖16民终2547号

公民享有生命健康权，公民的身体和生命受到侵害时，有权依法提起诉讼并要求侵权人依法予以赔偿。此次事故经利辛县公安局交通警察大队处理，作出【2016】第00355号道路交通事故认定书，认定苏宇负此事故的全部责任，张化成、邵素琴不承担责任，双方均未提出异议，予以确认。对于二原告在该起事故中造成的损失，苏宇应按其所负的事故责任承担对二原告的赔偿。苏宇为皖Ｓ×××××号轿车在人民财险阜阳市分公司投保交强险和商业第三者责任保险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，苏宇对二原告的赔偿应首先由人民财险阜阳市分公司在皖Ｓ×××××号轿车投保的交强险责任限额内予以赔偿，超出交强险部分由该车在投保的商业第三者责任保险限额内承担赔付责任。二原告已年满60周岁，张化成未提供证据证明其有误工损失，邵素琴虽提供了利辛县安达汽车维修服务有限公司的证明，但未提供工资表、劳动合同等其他证据相互印证，不足以证明邵素琴系该公司职工，故对二原告要求被告赔偿误工费的诉讼请求，不予支持。经一审法院核对，张化成在该事故中的损失为：1、医疗费6234.53元.根据张化成提供的门诊及住

公民享有生命健康权，公民的身体和生命受到侵害时，有权依法提起诉讼并要求侵权人依法予以赔偿。此次事故经利辛县公安局交通警察大队处理，作出【2016】第00355号道路交通事故认定书，认定苏宇负此事故的全部责任，张化成、邵素琴不承担责任，双方均未提出异议，予以确认。对于二原告在该起事故中造成的损失，苏宇应按其所负的事故责任承担对二原告的赔偿。苏宇为皖Ｓ×××××号轿车在人民财险阜阳市分公司投保交强险和商业第三者责任保险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，苏宇对二原告的赔偿应首先由人民财险阜阳市分公司在皖Ｓ×××××号轿车投保的交强险责任限额内予

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖16民终2547号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司，住所地安徽省阜阳市颍州区清河东路365号。负责人：郑亚东，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘维宇，公司员工。被上诉人(原审原告)：邵素琴，女，1949年9月30日出生，汉族，住安徽省利辛县。原审原告：张化成，男，1948年7月15日出生，汉族，住安徽省利辛县。原审被……