土地承包经营权纠纷 (2019)冀01民终12161号
裁判要旨
《中华人民共和国农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》第四十八条规定,当事人不服仲裁裁决的,可以自收到裁决书之日起三十日内向人民法院起诉。逾期不起诉的,裁决书即发生法律效力;《最高人民法院关于审理涉及农村土地承包经营纠纷调解仲裁案件适用法律若干问题的解释》第三条规定,当事人在收到农村土地承包仲裁委员会作出的裁决书之日起三十日内,向人民法院提起诉讼,请求撤销仲裁裁决的,人民法院应当告知当事人就原纠纷提起诉讼。本案中,堽头村委会已经提起了诉讼,故裁决书已不再发生法律效力。此外,堽头村委会的一审诉讼请求中也包括要求驳回杨红霞关于撤销1999年3月13日土地承包合同等相关仲裁请求的事项,因此一审法院应对双方当事人之间的原纠纷进行审理。一审法院在未对当事人依法进行必要释明的情况下,迳行驳回堽头村委会的起诉,属于适用法律错误,应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定,裁定如下:一、撤销河北省新乐市人民法院(2019)冀0184民初325号民事裁定;二、本案指令河北省新乐市人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长
摘要
《中华人民共和国农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》第四十八条规定,当事人不服仲裁裁决的,可以自收到裁决书之日起三十日内向人民法院起诉。逾期不起诉的,裁决书即发生法律效力;《最高人民法院关于审理涉及农村土地承包经营纠纷调解仲裁案件适用法律若干问题的解释》第三条规定,当事人在收到农村土地承包仲裁委员会作出的裁决书之日起三十日内,向人民法院提起诉讼,请求撤销仲裁裁决的,人民法院应当告知当事人就原纠纷提起诉讼。本案中,堽头村委会已经提起了诉讼,故裁决书已不再发生法律效力。此外,堽头村委会的一审诉讼请求中也包括要求驳回杨红霞关于撤销1999年3月13日土地承包合同等相关仲裁请求的事项,因此一审法院应对双方
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)冀01民终12161号上诉人(原审原告):新乐市长寿街道堽头村村民委员会,住所地新乐市堽头村。法定代表人:陈中平,该村委会主任。被上诉人(原审被告):杨红霞,女,1955年2月5日出生,汉族,住河北省新乐市。上诉人新乐市长寿街道堽头村村民委员会(以下简称堽头村委会)因与被上诉人杨红霞土地承包经营权纠纷一案,不服河北省新乐市人民法院(2019)……