劳动争议 （2015）三民终字第00154号

一、养老保险费问题。《中华人民共和国社会保险法》第二条：“国家建立基本养老保险、基本医疗保险、工伤保险、失业保险、生育保险等社会保险制度，保障公民在年老、疾病、工伤、失业、生育等情况下依法从国家和社会获得物质帮助的权利。”用人单位为劳动者缴纳社会保险属于用人单位的法定义务。张生福于2005年3月被豫西大峡谷公司聘为该公司工程部负责人，豫西大峡谷公司未为张生福交纳养老保险费，且不能举证证明系张生福的原因，豫西大峡谷公司未履行其法定义务。张生福自行交纳养老保险费，是对自身权益进行救济采取的措施，但不能免除豫西大峡谷公司需支出社会保险费用的责任。豫西大峡谷公司本应将该保险费用交于指定机构，但张生福已经代其缴纳，已经不存在补缴的问题。张生福有权请求豫西大峡谷公司支付自己代为缴纳的本属于豫西大峡谷公司负担的社会保险费用，原审判决豫西大峡谷公司退还张生福垫付的养老保险费并无不当。二、失业保险待遇问题。《中华人民共和国民事诉讼法》第五十一条：“原告可以放弃或者变更诉讼请求。被告可以承认或者反驳诉讼请求，有权提起反诉。”最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百三十二条：“在案件受理

一、养老保险费问题。《中华人民共和国社会保险法》第二条：“国家建立基本养老保险、基本医疗保险、工伤保险、失业保险、生育保险等社会保险制度，保障公民在年老、疾病、工伤、失业、生育等情况下依法从国家和社会获得物质帮助的权利。”用人单位为劳动者缴纳社会保险属于用人单位的法定义务。张生福于2005年3月被豫西大峡谷公司聘为该公司工程部负责人，豫西大峡谷公司未为张生福交纳养老保险费，且不能举证证明系张生福的原因，豫西大峡谷公司未履行其法定义务。张生福自行交纳养老保险费，是对自身权益进行救济采取的措施，但不能免除豫西大峡谷公司需支出社会保险费用的责任。豫西大峡谷公司本应将该保险费用交于指定机构，但张生福已

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三民终字第00154号上诉人（原审被告）卢氏豫西大峡谷旅游开发有限公司。住所地卢氏县官道口镇新坪村。法定代表人田伟，该公司董事长。委托代理人崔钢锋，河南开达律师事务所律师，代理权限为特别授权：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解。被上诉人（原审原告）张生福，男，委托代理人苗文友，河南宇萃律师事务所律师，代理权限为特别授权：代为承认、放弃、变……