机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏10民终3158号

公民的人身、财产权利受法律保护，因交通事故致他人人身、财产损害的，应当承担赔偿责任。交警部门出具的事故认定书认定事实清楚，定责准确，应当作为划分民事赔偿责任的依据。张菊华驾驶车辆未遵守交通法规规定致周芳芳受伤并负事故主要责任，周芳芳在机动车道内步行，对事故发生也有过错，应当依法减轻张菊华的赔偿责任，根据双方在事故中的过错大小，一审法院确定被告张菊华对周芳芳受伤造成的损失承担80%的责任。因苏Ｋ×××××号车辆在阳光财险扬州公司投保了交强险、商业三者险，以上损失首先应由阳光财险扬州公司在交强险限额内赔偿12万元。其余损失24083.4元由阳光财险扬州公司在商业三者险限额内按80%的比例赔偿19266.7元，又因张菊华未投保不计免赔，根据保险合同的约定，应自行承担15%的主要责任免赔额2890元，阳光财险扬州公司承担85%即16376.7元。对于张菊华垫付的12414.8元费用，因原告已获得保险公司赔偿，原告应予以返还，此款与应由张菊华承担的费用2890元进行冲减，冲减后金额为9524.8元。阳光财险扬州公司合计应赔付款项136376.7元，此款由阳光财险扬州公司直接支付给原告周芳芳126

公民的人身、财产权利受法律保护，因交通事故致他人人身、财产损害的，应当承担赔偿责任。交警部门出具的事故认定书认定事实清楚，定责准确，应当作为划分民事赔偿责任的依据。张菊华驾驶车辆未遵守交通法规规定致周芳芳受伤并负事故主要责任，周芳芳在机动车道内步行，对事故发生也有过错，应当依法减轻张菊华的赔偿责任，根据双方在事故中的过错大小，一审法院确定被告张菊华对周芳芳受伤造成的损失承担80%的责任。因苏Ｋ×××××号车辆在阳光财险扬州公司投保了交强险、商业三者险，以上损失首先应由阳光财险扬州公司在交强险限额内赔偿12万元。其余损失24083.4元由阳光财险扬州公司在商业三者险限额内按80%的比例赔偿192

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏10民终3158号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司扬州中心支公司，住所地江苏省扬州市邗江区文汇西路209号。负责人：朱鹏，副总经理。委托诉讼代理人：付晶晶，女，1985年8月23日出生，汉族，阳光财产保险股份有限公司扬州中心支公司员工，住江苏省仪征市。委托诉讼代理人：魏文飞，男，1990年10月3日出生，汉族，阳光财产保险股份有限……