民间借贷纠纷 (2017)浙03民终6244号
裁判要旨
协议书2系双方真实意思表示,不存在合同无效情形,合同有效。唐顺道未按约履行还款义务,应承担违约责任。唐顺道支付的90000元款项中,根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释》(二)第21条的规定,依利息、主债务的顺序逐笔予以冲抵,到2017年4月30日时,共冲抵主债务42524元,利息48476元,尚欠本金1058476元,另有20000元作为利息尚未扣减,吴策要求唐顺道偿还该部分借款本息合法,予以支持,其余部分诉讼请求,没有事实依据,不予支持。该债务发生在唐顺道、蔡有翠夫妻关系存续期间,蔡有翠应共同偿还。唐顺道、蔡有翠辩称涉案款项是投资款,不是借款,并且结算证据并非双方真实意思表示,是事先约定的对投资风险保证,不是双方对债务结算。该理由与协议书1、2记载的内容不符,不予支持。蔡有翠另辩称按合同主体相对性原则,吴策无权要求蔡有翠承担该债务,该理由不符合有关司法解释的规定,不予支持。据此,依照《中华人民共和国合同法》第四条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条之规定,判决:一、唐顺
摘要
唐顺道、蔡有翠民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙03民终6244号上诉人(原审被告):唐顺道,男,1970年3月26日出生,汉族,住浙江省瑞安市,上诉人(原审被告):蔡有翠,女,1969年1月12日出生,汉族,住浙江省瑞安市,上列二上诉人共同委托诉讼代理人:徐贤焕,瑞安市塘下法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):吴策,男,1984年10月3日出生,汉族,住浙江省温州市鹿城区,委托诉讼……