机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙甬民二终字第795号

根据交警部门认定，本起事故，被上诉人宁波市公共交通总公司职工郎海云承担本次事故全部责任。因郎海云是在履行单位职务期间发生的交通事故，且肇事机动车系被上诉人宁波市公共交通总公司所有，故应由被上诉人宁波市公共交通总公司对本起道路交通事故产生的损害后果承担全部赔偿责任。现上诉人方杏翠超过上次赔偿期限仍然生存，且机动车交通事故所造成的损害后果仍然存在，故被上诉人仍应继续承担给付残疾赔偿金及其他相关费用的义务。对原审判决被上诉人承担上诉人为此损失的2013年2月1日至2013年5月2日止医疗费3934.94元、2013年2月1日至2013年5月2日止住院伙食补助费2730元、2013年2月1日起至2018年5月1日止的护理费119070.09元、残疾赔偿金174349.20元、鉴定费1900元（被上诉人垫付的鉴定费1900元，可作相应扣除），本院予以认定；对原审判决上诉人主张的后续治疗费、后续住院伙食补助费，可待实际发生后另行主张意见，本院予以支持。对上诉人提出的后续治疗费偏少问题，原审法院是依照相关规定而判决的，上诉人上诉理由不成立。综上，原审法院认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和

根据交警部门认定，本起事故，被上诉人宁波市公共交通总公司职工郎海云承担本次事故全部责任。因郎海云是在履行单位职务期间发生的交通事故，且肇事机动车系被上诉人宁波市公共交通总公司所有，故应由被上诉人宁波市公共交通总公司对本起道路交通事故产生的损害后果承担全部赔偿责任。现上诉人方杏翠超过上次赔偿期限仍然生存，且机动车交通事故所造成的损害后果仍然存在，故被上诉人仍应继续承担给付残疾赔偿金及其他相关费用的义务。对原审判决被上诉人承担上诉人为此损失的2013年2月1日至2013年5月2日止医疗费3934.94元、2013年2月1日至2013年5月2日止住院伙食补助费2730元、2013年2月1日起至201

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙甬民二终字第795号上诉人（原审原告）：方杏翠。委托代理人：方纪文。委托代理人：陆钟波。被上诉人（原审被告）：宁波市公共交通总公司。法定代表人：ＸＸ志。委托代理人：胡力明。委托代理人：梅宇。上诉人方杏翠因与被上诉人宁波市公共交通总公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服宁波市海曙区人民法院于2013年10月30日作出的（2013）甬海民初字第78……