机动车交通事故责任纠纷 （2015）沪一中民一（民）终字第3521号

本案交通事故发生后，经上海市公安局浦东分局交通警察支队委托复旦大学上海医学院司法鉴定中心对王兴存交通事故致伤进行了伤残评定。鉴定程序符合法律规定。现平安保险上诉认为鉴定结论与事实不符，但未能提供相应的证据予以佐证，故本院对平安保险的上诉意见不予采信。平安保险对原审判决的其他事项未提出异议，本院予以确认。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。负有金钱给付义务的当事人如未按原判指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。上诉案件受理费人民币2，884元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司上海分公司负担。本判决系终审判决。审　判　长　　李　平审　判　员　　王芝兰代理审判员　　封赉城二〇一五年十二月十一日书　记　员　　顾俊珺附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。 来自：www.

本案交通事故发生后，经上海市公安局浦东分局交通警察支队委托复旦大学上海医学院司法鉴定中心对王兴存交通事故致伤进行了伤残评定。鉴定程序符合法律规定。现平安保险上诉认为鉴定结论与事实不符，但未能提供相应的证据予以佐证，故本院对平安保险的上诉意见不予采信。平安保险对原审判决的其他事项未提出异议，本院予以确认。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。负有金钱给付义务的当事人如未按原判指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。上诉案件受理费人民币2，884元，由上诉人中

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪一中民一（民）终字第3521号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司上海分公司。负责人＊＊＊，总经理。委托代理人李秀鹏，山东睿扬（上海）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王兴存。委托代理人华星辰，上海国策律师事务所律师。委托代理人鲁晓文，上海国策律师事务所律师。原审被告俞鑫。上诉人中国平安财产保险股份有限公司上海分公司因机动车交通事故……