机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽12民终917号

在本案审理过程中，上诉人平安保险公司主张被上诉人王桂芝住院时间过长、超过实际伤情所需的住院治疗时间，误工时间过长。上诉人主张的该节情况是否属实，应进一步审理查明。原审法院可要求上诉人平安保险公司与被上诉人刘忠生、刘俊云提交肇事车辆的保险合同及相关证据材料，明确鉴定费、残疾辅助器具费用等赔偿责任主体。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销铁岭市银州区人民法院（2016）辽1202民初1526号民事判决；二、本案发回铁岭市银州区人民法院重审。上诉人中国平安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司预交的二审案件受理费7590元予以退回。审判长　田　宇审判员　赵国忠审判员　刘　昕二〇一七年六月十九日书记员　王胜男

在本案审理过程中，上诉人平安保险公司主张被上诉人王桂芝住院时间过长、超过实际伤情所需的住院治疗时间，误工时间过长。上诉人主张的该节情况是否属实，应进一步审理查明。原审法院可要求上诉人平安保险公司与被上诉人刘忠生、刘俊云提交肇事车辆的保险合同及相关证据材料，明确鉴定费、残疾辅助器具费用等赔偿责任主体。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销铁岭市银州区人民法院（2016）辽1202民初1526号民事判决；二、本案发回铁岭市银州区人民法院重审。上诉人中国平安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司预交的二审案件受理费7590元予以退回。审判长　田　宇审判员　

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）辽12民终917号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司。住所地：铁岭市银州区。负责人：海天凯，该公司经理。委托诉讼代理人：尚宝娜，北京盈科（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王桂芝，住铁岭市银州区。委托诉讼代理人：和新，开原市华瑞法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：刘忠生，住铁岭市银州区。被上诉人（原……