机动车交通事故责任纠纷 （2017）内09民终23号

公民的生命健康权及财产权受法律保护，董叶林在本次交通事故中身体受到伤害，财产受到损失应得到赔偿。上诉人中国人民财产保险股份有限公司鄂尔多斯市分公司提出上诉的主要理由认为，今后治疗费以及按照鉴定判决三期护理费、营养费、误工费不应当予以支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，受害人遭受人身损害，因就医治疗支付出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。对于呼和浩特市第一医院司法鉴定所对被上诉人董叶林的三期、后期治疗费作出的司法鉴定鉴定意见，经审查该鉴定意见，鉴定人具备鉴定资质，上诉人并未提供证据证明该鉴定意见明显有误，因此对于该鉴定意见，本院予以确认。原审判决已经该鉴定判决今后治疗费及按照“三期”鉴定的护理费、误工费、营养费用本院予以确认。综上所述，上诉人提出的上诉理由无事实和法律依据，本院不予支持。原审法院认定事实清楚，适用法律正确、程序合法。应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件

公民的生命健康权及财产权受法律保护，董叶林在本次交通事故中身体受到伤害，财产受到损失应得到赔偿。上诉人中国人民财产保险股份有限公司鄂尔多斯市分公司提出上诉的主要理由认为，今后治疗费以及按照鉴定判决三期护理费、营养费、误工费不应当予以支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，受害人遭受人身损害，因就医治疗支付出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。对于呼和浩特市第一医院司法鉴定所对被上诉人董叶林的三期、后期治疗费作出的司法鉴定鉴定意见，经审查该鉴定意见，鉴定人

内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内09民终23号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司鄂尔多斯市分公司，住所地内蒙古自治区鄂尔多斯市。负责人王宝璐，经理。委托代理人脑干娜克娅，内蒙古德方律师事务所律师。被上诉人（原审原告）董叶林，女，1966年8月31日出生，汉族，住内蒙古自治区乌兰察布市集宁区。委托代理人侯晓明，乌兰察布市148协调指挥中心第一法律服务所法……