机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑02民终604号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额围内予以赔偿。战立春所受损失合理部分为：医疗费4，866.50元，营养费1，500.00元(25.00元/天×60日)；误工费11，744.88元(参加2015年度黑龙江省农、林、牧、渔业平均工资23，816.00元/365天×180天)，交通费279.00元；原告虽没有入院治疗，但因伤病曾往返于齐齐哈尔市和碾子山区进行治疗4次，伙食补助费予以支持200.00元(50.00元/天×6天)对其要求护理人员伙食补助费的请求，缺乏法律依据，不予支持，以上共计18，590.38元，保险公司提出无证据证明此次事故与原告损害有因果关系的辩解，根据原告战立春与被告张秀明当庭陈述及证人周某某证实，足以认定原告左肩损伤确实为本次交通事故所致，故不予采纳。综上，原审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款之规定，判决被告阳光农业相互保险公司齐齐哈

根据《中华人民共和国道路交通安全法》规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额围内予以赔偿。战立春所受损失合理部分为：医疗费4，866.50元，营养费1，500.00元(25.00元/天×60日)；误工费11，744.88元(参加2015年度黑龙江省农、林、牧、渔业平均工资23，816.00元/365天×180天)，交通费279.00元；原告虽没有入院治疗，但因伤病曾往返于齐齐哈尔市和碾子山区进行治疗4次，伙食补助费予以支持200.00元(50.00元/天×6天)对其要求护理人员伙食补助费的请求，缺乏法律依据，不予支持，以上共计18，590.3

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑02民终604号上诉人(原审被告)阳光农业相互保险公司齐齐哈尔中心支公司，所在地址：齐齐哈尔市建华区党校街60号。负责人杨俊，该公司总经理。委托代理人张良。委托代理人杨凤义，该公司中心支公司法律顾问被上诉人(原审原告)战立春，身份证号码×××，男，1971年2月19日出生，汉族，农民，住齐齐哈尔市碾子山区丰荣村*组。被上诉人(原审被告)……