劳动争议 （2021）豫16民终244号

劳动和社会保障部《关于制止和纠正违反国家规定办理企业职工提前退休退休有关问题的通知》第一条规定：“国家法定的企业职工退休年龄：男年满60周岁，女工人年满50周岁，女干部年满55周岁”，其表述的是国家法定的企业，国家法定的企业并不仅指国有企业，也包括依法登记成立的非国有企业和其他非法人经济组织。本案中，被告李翠连生于1959年10月15日。2018年6月，被告李翠连到原告郸城县福建千里香馄饨馆工作时，已超过法定退休年龄，被告李翠连与原告郸城县福建千里香馄饨馆之间形成的不再是劳动关系。依照《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条，《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十一条之规定，判决确认原告郸城县福建千里香馄饨馆与被告李翠连之间不存在劳动关系。案件受理费10元，由原告郸城县福建千里香馄饨馆负担。本院二审期间，双方当事人均未提交新证据，本院对原审认定的事实予以确认。本院认为，本案二审的争议焦点是上诉人李翠连于被上诉人郸城县福建千里香馄饨馆之间是否存在劳动关系。第一，根据《劳动和社会保障部关于确立劳动关系有关事项的通知》【2005】12号文之规定，用人单位未与劳动者订立书面劳动合同，但同时具

劳动和社会保障部《关于制止和纠正违反国家规定办理企业职工提前退休退休有关问题的通知》第一条规定：“国家法定的企业职工退休年龄：男年满60周岁，女工人年满50周岁，女干部年满55周岁”，其表述的是国家法定的企业，国家法定的企业并不仅指国有企业，也包括依法登记成立的非国有企业和其他非法人经济组织。本案中，被告李翠连生于1959年10月15日。2018年6月，被告李翠连到原告郸城县福建千里香馄饨馆工作时，已超过法定退休年龄，被告李翠连与原告郸城县福建千里香馄饨馆之间形成的不再是劳动关系。依照《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条，《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十一条之规定，判决确认原告郸城

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)豫16民终244号上诉人（原审被告）：李翠连，女，汉族，生于1959年10月15日，住郸城县。委托诉讼代理人：王留祥，河南颖滨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郸城县福建千里香馄饨馆。经营者：陈梅珍，地址：郸城县白马镇白马西街。统一信用代码：92411625MA40Y33K00G。委托代理人：侯辉，河南奉献律师事务所律师。上诉人李翠连与被上……