机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽03民终449号

公民的合法财产受法律保护。本案中，王殿发驾驶辽辽C43**车辆在道路行驶过程中，未尽到安全注意的义务，造成王祥昇车辆受损的交通事故。岫岩满族自治县公安局交通警察大队认定王殿发负事故的全部责任、王祥昇无责任，并无不当，且各方当事人均无异议，故该院予以采纳。王祥昇的车辆在涉案交通事故中受损，有其提供的维修车辆发票和清单为凭证，要求炬荣驾校、王殿发赔偿车辆维修费用10,098元，符合法律规定，该院予以支持。因王殿发系炬荣驾校的雇员，在雇佣期间从事雇佣活动发生交通事故，炬荣驾校作为雇主，依法应对车辆受损所发生的经济损失承担民事赔偿责任。炬荣驾校辩称王祥昇维修单中第八项至第十六项属于不应该更换的零件，但其未提供证据证明，故该院不予支持。一审法院据此判决如下：岫岩满族自治县炬荣驾驶员培训学校于判决生效后30日内赔偿王祥昇车损10,098元。如果未按判决指定的期限履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费52元，减半收取26元，由炬荣驾校承担。二审中，双方当事人没有提交新证据。本院查明：辽Ｃ辽Ｃ×××**型客的车辆所有人为

公民的合法财产受法律保护。本案中，王殿发驾驶辽辽C43**车辆在道路行驶过程中，未尽到安全注意的义务，造成王祥昇车辆受损的交通事故。岫岩满族自治县公安局交通警察大队认定王殿发负事故的全部责任、王祥昇无责任，并无不当，且各方当事人均无异议，故该院予以采纳。王祥昇的车辆在涉案交通事故中受损，有其提供的维修车辆发票和清单为凭证，要求炬荣驾校、王殿发赔偿车辆维修费用10,098元，符合法律规定，该院予以支持。因王殿发系炬荣驾校的雇员，在雇佣期间从事雇佣活动发生交通事故，炬荣驾校作为雇主，依法应对车辆受损所发生的经济损失承担民事赔偿责任。炬荣驾校辩称王祥昇维修单中第八项至第十六项属于不应该更换的零件，但

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽03民终449号上诉人（原审被告）：岫岩满族自治县炬荣驾驶员培训学校，住所地岫岩满族自治县兴隆镇兴隆村。投资人：葛鹏，校长。委托诉讼代理人：杨东，该校员工。被上诉人（原审原告）：王祥昇，男，1992年2月27日出生，满族，住岫岩满族自治县。被上诉人（原审被告）：王殿发，男，1982年3月2日出生，满族，住岫岩满族自治县。上诉人岫岩满族自治县炬……