民间借贷纠纷 （2016）苏11民终3107号

合法的借贷关系受法律保护。高某某向曹某某借款13万元的事实，有曹某某提供的书证及到庭当事人当庭陈述予以证实，应予以认定。曹某某要求高某某归还借款13万元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，原审法院判决高某某于判决生效后十日内归还曹某某借款13万元。二审期间，高某某向本院提供了曹某某通过银行转款5万元给上诉人的交易明细一份、马叶钢通过银行给付63000元的银行明细一张、以及上诉人转给马叶钢偿还本息212000元的凭证12张，拟证明上诉人系与马叶钢发生的业务往来，且已经向马叶钢支付完毕，不欠任何款项。被上诉人曹某某表示对转账的真实性不存异议，对其他支付信息并不清楚。本院认为，上诉人提供的上述证据的真实性没有异议，但不能达到上诉人的证明目的，不能免除上诉人的还款义务。本院审理查明的事实与一审法院查明的事实一致。本院认为，上诉人向被上诉人出具借条事实清楚，证据充分，借条中亦明确载明出借人为被上诉人曹某某，故本案的借贷关系发生于高某某与曹某某之间，上诉人辩称业务关

合法的借贷关系受法律保护。高某某向曹某某借款13万元的事实，有曹某某提供的书证及到庭当事人当庭陈述予以证实，应予以认定。曹某某要求高某某归还借款13万元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，原审法院判决高某某于判决生效后十日内归还曹某某借款13万元。二审期间，高某某向本院提供了曹某某通过银行转款5万元给上诉人的交易明细一份、马叶钢通过银行给付63000元的银行明细一张、以及上诉人转给马叶钢偿还本息212000元的凭证12张，拟证明上诉人系与马叶钢发生的业务往来，且

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终3107号上诉人（原审被告）：高某某，男，1980年6月9日生，汉族，住镇江市。委托诉讼代理人：李德昌，镇江市经济法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：王敏，镇江市经济法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：曹某某，男，1971年12月15日生，汉族，住镇江市。上诉人高某某因与被上诉人曹某某民间借贷纠纷一案，不服镇江市润州区人民法……