商品房预售合同纠纷 （2019）浙07民终1469号

金华市中级人民法院以（2018）浙07破申13号民事裁定书裁定受理浙江华越置业有限公司的破产重整申请。诉讼未决的债权，债权人可以申报；债权人应当在人民法院确定的债权申报期限内向管理人申报债权。故丰顺生可向浙江华越置业有限公司的破产管理人申报债权。浙江华越置业有限公司作为本案诉讼主体不适格。依照《中华人民共和国企业破产法》第四十七条、第四十八条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（三）项之规定，裁定如下：驳回丰顺生的起诉。本案免收受理费。本院认为，依据《中华人民共和国企业破产法》第二十条规定，人民法院受理破产申请后，已经开始而尚未终结的有关债务人的民事诉讼或者仲裁应当中止；在管理人接管债务人的财产后，该诉讼或者仲裁继续进行。一审法院直接裁定驳回上诉人的起诉不当，应予纠正。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销金华市婺城区人民法院（2018）浙0702民初10826号民事裁定。二、本案指令金华市婺城区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审 判 长　龚英明审 判

金华市中级人民法院以（2018）浙07破申13号民事裁定书裁定受理浙江华越置业有限公司的破产重整申请。诉讼未决的债权，债权人可以申报；债权人应当在人民法院确定的债权申报期限内向管理人申报债权。故丰顺生可向浙江华越置业有限公司的破产管理人申报债权。浙江华越置业有限公司作为本案诉讼主体不适格。依照《中华人民共和国企业破产法》第四十七条、第四十八条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（三）项之规定，裁定如下：驳回丰顺生的起诉。本案免收受理费。本院认为，依据《中华人民共和国企业破产法》第二十条规定，人民法院受理破产申请后，已经开始而尚未终结的有关债务人的民事诉讼或者仲裁应当中止；在管理人接管

浙江省金华市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）浙07民终1469号上诉人（原审原告）：丰顺生，男，1969年11月10日出生，汉族，住金华市婺城区。被上诉人（原审被告）：浙江华越置业有限公司，住所地金华市李渔路****。法定代表人：杨伯群。上诉人丰顺生因与被上诉人浙江华越置业有限公司商品房预售合同纠纷一案不服金华市婺城区人民法院（2018）浙0702民初10826号民事裁定，向本院提出上诉……