机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋01民终199号

太原市公安局交通警察支队万柏林一大队第B0345094号《道路交通事故认定书》认定事实清楚，且到庭的双方当事人均不持异议，应当作为本案定案依据。闫煜东因交通事故造成梁治国身体受到伤害，应当承担赔偿责任。对梁治国要求闫煜东赔偿经济损失的诉讼请求，合理部分予以支持。梁治国提供的现有证据未能证明闫栓柱对损害的发生有过错，故要求闫栓柱承担连带赔偿责任的意见，不予支持。事故车辆在财保太原迎西营销部投保了机动车交通事故责任强制保险，由于该车发生交通事故致第三人损害，并且在保险期限内，依照《中华人民共和国保险法》及《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，财保太原迎西营销部应在机动车交通事故责任强制险限额内承担赔偿责任。梁治国的经济损失核算如下：1、医疗费，根据梁治国提供的票据，确定为947.79元。2、残疾赔偿金，因梁治国构成玖级伤残，按山西省上一年度城镇居民人均可支配收入24069元/年的20%计算20年，为96276元。关于被抚养人生活费，梁治国女儿现为3周岁，应计算15年，按照山西省上一年度城镇居民人均消费性支出14637元，应为14637÷2×20%×15=21955.5元。根

太原市公安局交通警察支队万柏林一大队第B0345094号《道路交通事故认定书》认定事实清楚，且到庭的双方当事人均不持异议，应当作为本案定案依据。闫煜东因交通事故造成梁治国身体受到伤害，应当承担赔偿责任。对梁治国要求闫煜东赔偿经济损失的诉讼请求，合理部分予以支持。梁治国提供的现有证据未能证明闫栓柱对损害的发生有过错，故要求闫栓柱承担连带赔偿责任的意见，不予支持。事故车辆在财保太原迎西营销部投保了机动车交通事故责任强制保险，由于该车发生交通事故致第三人损害，并且在保险期限内，依照《中华人民共和国保险法》及《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，财保太原迎西营销部应在机动车交通事故责任强制险限额内承

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋01民终199号上诉人（原审被告）闫煜东，西山矿务局职工。被上诉人（原审原告）梁治国，山西晟晨昊通讯器材有限公司会计。原审被告闫栓柱。原审被告中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司迎西营销服务部，住所地太原市迎泽大街300号。负责人薛合兰，经理。委托代理人申建民，山西泰一律师事务所律师。上诉人闫煜东因机动车交通事故责任纠纷一案，不服万柏林区……