机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏09民终3004号

案号
(2016)苏09民终3004号
法院
江苏省盐城市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
江苏省盐城市
裁判日期
2016-10-13

裁判要旨

1.公民的健康权及财产权受到侵害,有权要求侵害人赔偿。2.射阳县交警大队作出的道路交通事故认定书,事实清楚,适用法律正确,法院依法予以采信。3.盐城市第四人民医院司法鉴定所作出的司法鉴定意见书,程序合法、理据充分,符合法律规定,法院亦予以采信。4.马永军驾驶的苏J×××××号货车在民安财险江苏分公司处投保了交强险和50万不计免赔的商业三者险,事故发生于保险期限内,故民安财险江苏分公司应对刘建国的损失先在交强险限额内予以赔偿,超出部分由马永军承担70%赔偿责任,该部分赔偿即由民安财险江苏分公司在商业三者险内依合同约定予以赔偿。结合司法鉴定意见书及相关证据,对刘建国主张的各项损失法院认定如下:(1)医疗费47888.95元,确属治病所需且与其伤情相吻合,予以认定。民安财险江苏分公司要求扣除15%非医保用药,其未能提供相关证据,法院不予采信;(2)住院伙食补助费认定684元,予以认定;(3)营养费,认定为2277元(253天×9元/天);(4)误工费,刘建国系农村居民,参照事发前上一年度江苏省农业职工的平均工资并考虑刘建国实际年龄,酌定为9217.5元(33245元÷365天×253天×0.

摘要

1.公民的健康权及财产权受到侵害,有权要求侵害人赔偿。2.射阳县交警大队作出的道路交通事故认定书,事实清楚,适用法律正确,法院依法予以采信。3.盐城市第四人民医院司法鉴定所作出的司法鉴定意见书,程序合法、理据充分,符合法律规定,法院亦予以采信。4.马永军驾驶的苏J×××××号货车在民安财险江苏分公司处投保了交强险和50万不计免赔的商业三者险,事故发生于保险期限内,故民安财险江苏分公司应对刘建国的损失先在交强险限额内予以赔偿,超出部分由马永军承担70%赔偿责任,该部分赔偿即由民安财险江苏分公司在商业三者险内依合同约定予以赔偿。结合司法鉴定意见书及相关证据,对刘建国主张的各项损失法院认定如下:(1

正文(节选)

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏09民终3004号上诉人(原审被告):民安财产保险有限公司江苏分公司南京营业部(现更名为亚太财产保险有限公司江苏分公司南京营业部)。负责人:刘潭喜,该公司经理。委托代理人:李晓敏,该公司员工。被上诉人(原审原告):刘建国。委托代理人:黄正标,射阳县合德法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):马永军。上诉人民安财产保险有限公司江苏分公司南京……